Перевод "в каком аспекте" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Aspect Considerations Reads Leland Financial Grounds Direction Language Condition Which

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В этом аспекте высокомерие Путина прискорбно подводит Россию.	His monomaniacal drive to centralize power is driving out the very expertise that the country needs to flourish.
В этом аспекте высокомерие Путина прискорбно подводит Россию.	In this, Putin s arrogance is failing Russia miserably.
В результате, в каждом аспекте Творения находятся эти осколки.	It lodged as shards inside every aspect of the Creation.
Необходим комплексный подход, который будет сосредоточен как на человеческом аспекте, так и на аспекте безопасности.	A comprehensive approach is required one that focuses as much on the human dimension as on the security dimension.
В каком году?	What year?
В каком смысле?	How so?
В каком смысле?	What do you mean?
Как? В каком масштабе?	How? And at what scale?
В каком ты классе?	What grade are you in?
Ты в каком классе?	What grade are you in?
Вопрос, в каком контексте.	The question is one of context.
В каком ты классе?	What year are you in school?
Ты в каком классе?	What year are you in school?
В каком Том классе?	What grade is Tom in?
В каком ты классе?	Which class are you in?
Ты в каком классе?	Which class are you in?
В каком Том номере?	What room is Tom in?
В каком она городе?	In which city is she?
В каком он городе?	In which city is he?
В каком направлении восток?	What direction is east?
В каком ты автобусе?	Which bus are you on?
Также разумно сделать акцент на эмоциональном аспекте.	It's also reasonable to focus on the emotional aspect.
В этом аспекте Рогозин наиболее свободолюбивый и вольнодумающий политический деятель в России.	At this point Rogozin is the most freethinking and freedom loving politician in Russia.
КА Где? В каком государстве?	CA Where? What country?
Крис Андерсон В каком формате?	CA On what format?
В каком классе твоя сестра?	What grade is your sister in?
В каком доме ты жила?	Which house did you live in?
В каком доме ты жил?	Which house did you live in?
В каком доме вы жили?	Which house did you live in?
В каком году вы родились?	In what year were you born?
В каком году ты родился?	What year were you born?
В каком году ты родилась?	What year were you born?
В каком году Вы родились?	What year were you born?
В каком доме ты остановился?	Which house are you staying in?
В каком доме они живут?	Which house do they live in?
В каком доме вы живёте?	What kind of house do you live in?
В каком доме ты живёшь?	What kind of house do you live in?
В каком мире мы живём?	In what kind of world are we living?
В каком направлении он пошёл?	In which direction did he go?
В каком направлении он пошёл?	Which way did he go?
В каком положении лучше спать?	What's the best sleeping position?
В каком месяце ты родился?	In what month were you born?
В каком месяце вы родились?	In what month were you born?
В каком месяце Вы родились?	In what month were you born?
В каком месяце ты родилась?	In what month were you born?

Display this page in English