Перевод "в конце второй половины дня" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

второй - перевод : Второй - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я работаю во второй половине дня .
I do afternoons.
Я уезжаю во второй половине дня.
I leave this afternoon.
Я работаю во второй половине дня.
I work afternoons.
Я собираюсь играть в теннис во второй половине дня.
I am going to play tennis in the afternoon.
Я буду играть в теннис во второй половине дня.
I will play tennis this afternoon.
В конце рабочего дня все торопятся побыстрее попасть домой.
At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home.
Токийская фондовая биржа показала резкое оживление в конце дня.
The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.
Как вы любите расслабляться в конце долгого рабочего дня?
How do you like to relax and chill out at the end of a long working day?
Она скончалась вчера во второй половине дня.
She died yesterday afternoon.
Ты занят завтра во второй половине дня?
Are you busy tomorrow afternoon?
Ты занята завтра во второй половине дня?
Are you busy tomorrow afternoon?
Вы заняты завтра во второй половине дня?
Are you busy tomorrow afternoon?
Она скончалась вчера во второй половине дня.
She passed away yesterday afternoon.
Позвони мне завтра во второй половине дня.
Call me tomorrow afternoon.
У другой половины один родитель, так как второй умер от СПИДа.
The other half have one parent because the other parent has died through AIDS.
Он приедет во второй половине дня пятого числа.
He will arrive on the afternoon of the 5th.
Он прибудет во второй половине дня пятого числа.
He will arrive on the afternoon of the 5th.
Я должен работать сегодня во второй половине дня.
I'm supposed to be working this afternoon.
Профессор принимает по вторникам во второй половине дня.
The professor has office hours every Tuesday afternoon.
Я позвоню вам завтра во второй половине дня.
I'll call you tomorrow afternoon.
Я позвоню тебе завтра во второй половине дня.
I'll call you tomorrow afternoon.
Квартира на пятом этаже загорелась во второй половине дня в четверг.
The fourth floor flat was set alight on Thursday afternoon.
Вместо выходного дня в конце февраля предоставлялся выходной день 1 марта.
Some believe this was a participation in the ordinance of the sacrament.
Он зашёл ко мне вчера во второй половине дня.
He came to see me yesterday afternoon.
Том никуда не собирается сегодня во второй половине дня.
Tom isn't going anywhere this afternoon.
Я обычно гуляю с собаками во второй половине дня.
I usually take my dogs for a walk in the afternoon.
Со второй половины XIX века основой экономики Сальвадора стало производство и экспорт кофе.
After the mid 19th century, the economy was based on coffee growing.
У меня нет никаких дел завтра во второй половине дня .
I will be free tomorrow afternoon.
По средам у нас нет занятий во второй половине дня.
We have no classes on Wednesday afternoons.
Я думаю, что во второй половине дня может пойти дождь.
I think it might rain this afternoon.
Я вернусь за своими чемоданами сегодня во второй половине дня.
I'll come back for my suitcases this afternoon.
Оказал большое влияние на развитие искусствознания и эстетики второй половины XIX начала XX века.
He was hugely influential in the latter half of the 19th century, and up to the First World War.
Попытки решить транспортные проблемы крупных городов наблюдались в большинстве мегаполисов мира начиная со второй половины ХХ века.
Attempts to solve transportation problems inherent to large cities have been observed in most of the world's megalopolises since the second half of the 20th century.
ПАРИЖ Со второй половины 2012 года показатели на финансовых рынках значительно улучшились по всему миру.
PARIS Since the second half of 2012, financial markets have recovered strongly worldwide.
Новые эпизоды на Sky One показывались даже до американской премьеры (большинство серий второй половины сериала).
Sky One broadcast new episodes of the second half of most seasons before their American premiere.
РИМ. С начала второй половины двадцатого века многие сепаратистские движения в Европе обратились к различным насильственным террористическим действиям.
ROME Many separatist movements in Europe have resorted to various violent terrorist acts since the second half of the twentieth century.
Прогноз погоды говорит, что завтра во второй половине дня будет дождь.
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
Нам с Томом кое что нужно сделать во второй половине дня.
Tom and I have something to do this afternoon.
Я хочу знать, где ты был вчера во второй половине дня.
I want to know where you were yesterday afternoon.
Я хочу знать, где вы были вчера во второй половине дня.
I want to know where you were yesterday afternoon.
2. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят второй сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
2. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Missiles .
Как крейсера ПВО проектировался и тип Вустер , заложенный в конце Второй мировой войны в двух экземплярах.
In both the First World War and in the early part of the Second, they were used as convoy escorts by the British.
52. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят второй сессии пункт, озаглавленный Положение в Афганистане .
52. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled The situation in Afghanistan .
Китай начала 21 го века это не недавно объединенная бисмарковская Германия второй половины 19 го века.
China at the beginning of the twenty first century is not Bismarck s newly unified Germany in the second half of the nineteenth century.
Многие районы мира переживают, начиная со второй половины 90 ых годов ХХ века, бум жилищного строительства.
Many places around the world have been in a housing boom since the late 1990 s.

 

Похожие Запросы : в конце дня - в конце дня - в конце дня - в конце дня - в течение половины дня - в второй половине дня - половины - позиция в конце рабочего дня - в конце - в конце - в конце - в конце - котировка в конце рабочего дня биржи - во второй половине дня