Перевод "в нашем подходе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Космополитизм Гонконга давно посеял семена терпимости и уважения в нашем подходе к правительству. | Hong Kong s cosmopolitanism long ago planted the seeds of tolerance and respect in our approach to government. |
| Не в маршалловском подходе. | Not in Marshall. |
| Пицца на подходе. | The pizza's on the way. |
| Кавалерия на подходе. | Here comes the cavalry. |
| На подходе капитализм 3.0 | Coming Soon Capitalism 3.0 |
| Я определенно вижу мудрость в подходе Бжезинского. | I can certainly see the wisdom in Brzezinski s approach. |
| Многое можно уважать в подходе изгнать мошенников . | There is much to respect in the throw the rascals out approach. |
| Пожалуй, нет ничего плохого в традиционном подходе. | I guess there's nothing wrong with going traditional. |
| Поучаствуешь в нашем разговоре? | Won't you join our conversation? |
| Новая экономика Европы на подходе. | Europe's new economy is coming on. |
| В нашем доме доминировал зелёный. | In our house green predominated. |
| В нашем классе пятьдесят мальчиков. | Our class consists of fifty boys. |
| В нашем городе много парков. | There are many parks in our town. |
| В нашем городе есть библиотека. | There is a library in our city. |
| В нашем классе тридцать учеников. | Our class consists of thirty students. |
| В нашем классе сорок учеников. | There are forty students in our class. |
| Давайте согласимся в нашем несогласии. | Let's agree to disagree. |
| В нашем университете есть общежитие. | My university has a dormitory. |
| В нашем доме нет лифта. | There is no elevator in our house. |
| Почему в нашем доме собака? | Why is there a dog in our house? |
| В нашем теле содержится калий. | We have potassium in our bodies. |
| Мы сваливаем отсюда. Менты на подходе. | We're getting out of here. The cops are coming. |
| В нашем языке, голландском, слово туберкулез | So in our common language, Dutch, the name for T.B. |
| Им нет места в нашем обществе. | There is no place for them in our society. |
| Это и произошло в нашем случае. | This was what happened in our case. |
| В нашем яхт клубе десять членов. | Our yacht club has ten members. |
| Джил единственная девушка в нашем клубе. | Jill is the only girl in our club. |
| В нашем классе все сдали экзамен. | Everyone in our class passed the test. |
| В нашем классе все написали тест. | Everyone in our class passed the test. |
| В нашем классе сорок пять студентов. | Our class has forty five students. |
| В нашем саду есть маленький пруд. | There is a small pond in our garden. |
| В нашем классе сорок семь учащихся. | There are forty seven students in our class. |
| В нашем классе я самый высокий. | I am the tallest in our class. |
| Она приняла участие в нашем проекте. | She took part in our project. |
| В нашем ассортименте есть также линзы. | We also have lentils in our assortment. |
| Мы должны убрать в нашем классе. | We must clean our classroom. |
| Том лучший ученик в нашем классе. | Tom is the best student in our class. |
| Том самый высокий в нашем классе. | Tom is the tallest in our class. |
| В нашем городе нет пожарной части. | Our town does not have a corps of firemen. |
| В нашем городе нет загрязнённого воздуха. | There is no polluted air in our city. |
| Том нежеланный гость в нашем доме. | Tom is not welcome in our home. |
| Том работает в нашем бостонском офисе. | Tom works at our Boston office. |
| Том лучший певец в нашем классе. | Tom is the best singer in our class. |
| Том не состоит в нашем клубе. | Tom isn't a member of our club. |
| Том единственный мальчик в нашем классе. | Tom is the only boy in our class. |
