Перевод "в полной длине" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

в полной длине - перевод :

ключевые слова : Length Wavelength Circumference Index Blade Total Fully Complete Full Live

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

При полной длине в 46 см тао является одним из крупнейших тинаму.	Description With a total length of , it is among the largest tinamous.
Конечно, по длине.	By its length, of course.
Следующий равен длине трех.	The next square has length 3.
Во избежание повторений, важно, чтобы этот список смещений был по длине равен длине сообщения.	It's important that this list of shift is long as the message as to avoid any repetition.
Длина морды равна длине черепа.	The skull is moderately wide.
Другие длины кратны этой длине.	The other ones are some multiples of that length.
широта места по длине тени в астрономический полдень.	The style is the part of the gnomon that casts the shadow.
Четвёртая по длине речная система в Южной Африке.	It is the fourth longest river system in southern Africa, running southeastward for .
По длине брёвна соединяют прямым шипом.	The C.C.A.
Педья () четвёртая по длине река Эстонии.	The Pedja () is the fourth longest river in Estonia.
Теперь давайте рассмотрим его по длине.	Now, looking at it lengthwise.
Диаметр каждой точки соответствует длине предложения.	And the diameter of each dot corresponds to the length of the sentence inside.
Ангстрем равен длине диаметра атома водорода.	Now, an angstrom is the size of the diameter of a hydrogen atom.
По своей длине мост считается 13 мостом в мире.	The clearance of the bridge from sea level is .
Тяньцзи ньский виадук является вторым по длине мостом в мире.	Guinness World Records recorded it as the second longest bridge in the world.
В стеклянных панелях по всей длине находится история воображения.	In the glass panels all along is sort of the history of imagination.
Отношение ширины полотнища к длине 2 3.	The ratio of the flag is 2 3.
И это займет время, пропорциональное длине списка.	And that's gonna take up time proportional to the length of the list.
Видно, что повторяющиеся единицы различны по длине.	You can see that the repeat units differ in length.
Свяжитесь с ним на другой длине волны.	Voiceover You will call him on another wavelength.
Амазонка является второй по длине рекой в мире после Нила.	The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Объект, растянутый относительно прямой в число раз, равное длине отрезка	An object scaled over a line, by the ratio given by the length of a segment
Самцы достигают половой зрелости в возрасте 11 лет при длине 80 100 см, самки становятся половозрелыми в возрасте 18 21 год при длине 98,5 159 см.	Males mature at around 11 years of age, growing to in length females mature in 18 21 years and are slightly larger than males, reaching .
Поле Длина UDP соответствует длине заголовка и данных.	The UDP length field is the length of the UDP header and data.
Отношение ширины флага к его длине 1 2.	The width of the flag to its length is 1 2.
Отношение ширины флага к его длине 1 2.	The ratio of width to length is 1 2.
Соотношение высоты к длине тела около 1 1,2.	The relation between height and length is about 1 1.2.
Соотношение ширины флага к длине составляет 3 5.	The ratio of the flag's width to length is 3 5.
Самцы достигают половой зрелости примерно при длине 38.	Males attain sexual maturity at approximately long.
Самцы достигают половой зрелости при длине 69 см.	Males attain sexual maturity at a length of .
Окружность, определённая по центру и длине её диаметра	A circle defined by its center and the length of a segment as the diameter
Это означает, что челюсти захвата по всей длине	This indicates the jaws are gripping along their entire length
У него ступня распределена по всей длине ноги.	The foot is distributed along the whole leg.
Что примичательно, эти две линии одинаковы по длине.	It's remarkable that those two lines are identical in length.
Но офицеры работают по всей длине железной дороги.	But officers are working along the entire railway.
Мост третий по длине висячий мост в мире (и самый длинный в Европе).	When the bridge opened, it was the second longest suspension bridge in the world.
Сигнал в линии в соответствии со стандартной шведской системой по всей длине моста.	The line is signalled according to the standard Swedish system across the length of the bridge.
Самки достигают половой зрелости в возрасте от 12 до 16 лет при длине 89 102 см, а самцы 7 8 лет при длине 79 85 см.	Development and Reproduction Gulper sharks reach maturity at around age 12 to 16 years for females, and age 7 to 8 years for males.
Видно, что повторяющиеся единицы различны по длине. Они также отличаются в последовательности.	You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence.
I 85 почти по всей длине пути в Джорджии параллельна US 29.	The proposed route would follow the current U.S. 29 corridor.
При длине фронта в 250 километров, длина подземных ходов достигала 500 километров.	The length of the front was 250 kilometres while the length of underground tunnels was 500 kilometres.
Дороги и выходы по всей длине парка были оцеплены.	Walking paths and exits were taped off throughout the park.
Дель Потро смазал бэкхенд по длине на брейк пойнте.	Del Potro missed a backhand long at break point.
Часто также имеется поглощение на длине волны 0,63 мкм.	Often there is also a broad but shallow absorption feature centered near 0.63 µm.
Самцы достигают половой зрелости при длине 17 18 см.	Males reach sexual maturity at a length of and females at perhaps .

Display this page in English