В это время подходил Вронский.	At that moment Vronsky approached.
Это счастливое время в году.	It is an exciting time of the year.
Том в это время спал.	Tom was asleep at that time.
В этом месяце племени. Племя это удивительное время, почему это такое удивительное время?	Shvat. is an amazing time, why is it such an amazing time?
Как часто это бывает в это время года?	How often does that happen at this time of year?
В это время я плавал в бассейне.	I was swimming in the pool at that time.
В тоже время, это не революция.	Yet it isn t a revolution.
В это время я была беременна.	I was also pregnant at the time.
В это время вернулась Марья Николаевна.	Meanwhile Mary Nikolavna had come back.
Актер в это время продолжает объяснения.	Akter keeps talking.
В это время ты должен вставать.	This is the time you should get up.
Примерно в это время приходит поезд.	It's about time for the train to arrive.
Яйца дешевы в это время года.	Eggs are cheap this season.
Погода в это время года неустойчива.	The weather is uncertain at this time of year.
В это время она мыла посуду.	She was washing the dishes then.
Она в это время готовила ужин.	She was cooking dinner at that time.
Возможно, он спал в это время.	He might have been sleeping at that time.
Как ты прибудешь в это время?	How can you arrive at this time?
В это время театр обычно открывается.	The theatre usually opens at this time.
Вчера вечером? Это в какое время?	Yesterday evening? As in what time?
Давай обсудим это в другое время.	Let's discuss this at another time.
Кто это звонит в такое время?	Who's calling at this hour?
Я сделаю это в свободное время.	I'll do that in my spare time.
Я сделаю это в свободное время.	I'll do that in my free time.
Он делает это в свободное время.	He does that in his spare time.
Она делает это в свободное время.	She does that in her spare time.
Забавно, как это всегда проявляется в это время года.	It's funny how this always comes up at this time of year.
Я в это время еще был в Техасе.	This is when I was in Texas.
Завтра в это время он будет в Лондоне.	He will be in London at this time tomorrow.
Я буду в Лондоне завтра в это время.	I will be in London by this time tomorrow.
Вчера в это время мы были в кино.	Yesterday at this time, we were at the movie theater.
В это время Том был в Нью Йорке.	Tom was in New York at the time.
Завтра в это время я буду в Бостоне.	I'll be in Boston by this time tomorrow.
Это удивительное время?	It's an amazing time?
Это займёт время.	It takes time.
Это займёт время.	It'll take time.
Это займёт время.	That'll take time.
Это займёт время.	This will take time.
Это неподходящее время.	It's a bad time.
Некоторое время в стране росло это чувство.	That feeling had been growing in the country for some time.
Это, разумеется, поможет Аббасу в ближайшее время.	This will certainly help Abbas in the short term.
Но в это самое время вышла княгиня.	BUT JUST AT THAT moment the Princess came in.
Греция конечно может остаться в это время.	Greece may stay the course this time.
В любом случае, самое важное это время.	In all of this, time is of the essence.
В это самое время дочь ее заболела.	Just then her little girl fell ill.

Display this page in English