Перевод "глобальное медицинское сообщество" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сообщество - перевод : сообщество - перевод : глобальное медицинское сообщество - перевод : Сообщество - перевод : сообщество - перевод : глобальное медицинское сообщество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нации составляют глобальное сообщество. | Nations make up the global community. |
| Глобальное сообщество живет на этой планете. | The global community lives on this planet. |
| В каждом из наших курсов сложилось сообщество студентов, глобальное сообщество людей вокруг общего интеллектуального занятия. | Around each one of our courses, a community of students had formed, a global community of people around a shared intellectual endeavor. |
| Тем временем, глобальное сообщество обходит вниманием явные признаки грядущего геноцида. | The signs of a foreseeable genocide are present at a moment when little support is available from the international community on the ground. |
| Наиболее удачной характеристикой этому будет глобальное сообщество с ненулевой суммой. | This can best be characterized as a non zero sum global society. |
| И я думаю что вместе мы можем построить глобальное сообщество. | I think collectively we can build a global community. |
| Но мы не можем принять такое решение как глобальное сообщество. | But we can't make that decision as a global community. |
| Сегодня есть глобальное динамичное сообщество лабораторий биохакинга, и это только начало. | It's a vibrant, global community of hackerspaces, and this is just the beginning. |
| Медицинское | Medical services |
| Медицинское | Medical Unit |
| Только таким образом мы действительно можем защитить наших людей, наши страны, нашу экономику и наше глобальное сообщество. | Only by doing so can we truly protect our people, our countries, our economy, and our global society. |
| Глобальное потепление один из тех редких случаев, когда научное сообщество больше опасается возможных последствий, нежели большинство населения. | Global warming is one of those rare instances where the scientific community is more fearful of what may be happening than the population at large. |
| Моя делегация считает, что глобальное сообщество должно уделять больше внимания достижению существующих целей, поставленных в 1995 году. | My delegation is of the view that the global community should concentrate more on achieving the existing goals which we set for ourselves in 1995. |
| Медицинское обслуживание | Health services |
| Медицинское оборудование | Medical equipment |
| Медицинское обслуживание | Medical treatment and services |
| Медицинское освидетельствование | Medical clearances |
| Медицинское обслуживание | Data processing services |
| Медицинское подразделение | Medical unit 41 41 |
| Медицинское подразделение | Medical Unit 50 41 41 |
| Медицинское обслуживание | Medical care services |
| Медицинское обслуживание | Medical treatment and services 849.2 703.2 146.0 |
| Медицинское освидетельствование | PROVIDING MEDICAL |
| Медицинское страхование | Medical insurance |
| Глобальное общественное мнение должно направляться более эффективно, чтобы вынудить международное сообщество взять на себя ответственность в новых областях. | Global public opinion should be channeled more effectively in order to compel the international community to take responsibility in new areas. |
| World Community Grid (WCG) это глобальное сообщество пользователей, которые предоставляют неиспользуемые мощности своих компьютеров для решения сложных заданий. | World Community Grid (WCG) is an effort to create the world's largest public computing grid to tackle scientific research projects that benefit humanity. |
| Глобальное управление | Global governance |
| К сожалению, медицинское сообщество сопротивляется использованию фармакогенетических данных в клинической практике, несмотря на рекомендации распорядительных органов для многих лекарств. | Unfortunately, the medical community is resisting the use of pharmacogenomic data in clinical practice, despite regulatory authorities recommendations for many drugs. |
| a) Медицинское обслуживание | (a) Medical Care Services |
| М. Медицинское обслуживание | Medical services |
| Обязательное медицинское обследование | Mandatory medical assessment |
| Охрана Медицинское обслуживание | Security services |
| v) Медицинское обслуживание | (v) Medical treatment and services . |
| v) Медицинское обслуживание | (v) Medical treatment and services |
| Медицинское обслуживание 8,5 | Medical services 8.5 |
| Медицинское обслуживание 5,0 | Medical services 5.0 |
| 4. Медицинское обслуживание | 4. Medical and employee |
| b) Медицинское подразделение | (b) Medical Unit |
| b) медицинское подразделение | (b) Medical Unit |
| v) Медицинское обслуживание | (v) Medical treatment and services |
| b) Медицинское подразделение | (b) Medical Unit 20 |
| Медицинское обслуживание 4,0 | Medical services 4.0 |
| Медицинское обслуживание 3,0 | Medical services 3.0 |
| b) Медицинское подразделение | (b) Medical unit 11 |
| Медицинское и стоматологическое | Medical and |
Похожие Запросы : медицинское сообщество - глобальное инвестиционное сообщество - глобальное научное сообщество - более широкое глобальное сообщество - сообщество, - глобальное количество - глобальное мышление - глобальное партнерство - глобальное бремя
