Перевод "глубокий и значимый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

глубокий - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь.
Take a deep breath and relax.
Глубокий анализ .
Deep analysis.
Колодец глубокий?
Is the well deep?
Сделай глубокий вдох и выдох, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.
Сделайте глубокий вдох и выдох, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.
Закройте глаза и сделайте глубокий вдох.
Close your eyes and take a deep breath.
Сделай глубокий вдох и не психуй.
Take a deep breath and don't freak out.
Новые брэнды могут утвердиться, приобретя значимый капитал.
New brands can assert themselves by acquiring symbolic capital.
Наиболее визуально значимый элемент на сцене докладчик.
The most obvious visual thing on stage is the speaker.
Пруд очень глубокий.
The pond is very deep.
Сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath.
Сделай глубокий вдох.
Take a deep breath.
Насколько он глубокий?
How deep is it?
Том закрыл глаза и сделал глубокий вдох.
Tom closed his eyes and took a deep breath.
Том сделал глубокий вдох и закрыл глаза.
Tom took a deep breath and closed his eyes.
Том сделал глубокий вдох и задул свечи.
Tom took a big breath and blew out the candles.
СТОКГОЛЬМ. Сделайте глубокий вдох.
STOCKHOLM Take a deep breath.
Пожалуйста, сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath, please.
Сделай глубокий вдох, пожалуйста.
Take a deep breath, please.
Он сделал глубокий вдох.
He took a deep breath.
Он сделал глубокий вдох.
He drew a deep breath.
Пожалуйста, сделайте глубокий вдох.
Please take a deep breath.
Том сделал глубокий вдох.
Tom took a deep breath.
Этот колодец очень глубокий.
This well is very deep.
Том сделал глубокий вдох.
Tom drew a deep breath.
Укус не очень глубокий.
The bite isn't very deep.
Снег был очень глубокий.
The snow was very deep.
Я сделал глубокий вдох.
I inhaled deeply.
Таким образом слово непоуальцинцин дословно переводится как значимый счёт .
Thus, the word nepohualtzintzin means the relevant counting.
Итак, налицо глубокий биологический эффект
Now, this is a profound biological effect.
Этот отрывок содержит глубокий смысл.
This passage contains a lot of meaning.
Она погрузилась в глубокий сон.
She fell into a deep sleep.
Она погрузилась в глубокий сон.
She fell into a profound sleep.
Он не такой уж глубокий.
It's not that deep.
Том погрузился в глубокий сон.
Tom fell into a deep sleep.
А теперь сделайте глубокий вдох.
Now, take a deep breath.
Сделай глубокий вдох и не дыши как можно дольше.
Take a deep breath and hold it for as long as you can.
Но более глубокий спор не прекратился.
But the broader controversy wouldn't go away.
Тот ребёнок погрузился в глубокий сон.
That child fell into a profound sleep.
Мэри сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Mary took a deep breath to calm herself.
Том сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Tom took a deep breath to calm himself.
Слово непоуальцинцин происходит от двух понятий мезоамериканского языка науатль непоуаль (считать) и цинцин (почтенный, значимый).
The name nepohualtzintzin is formed by two words in the Mesoamerican Nahuatl language nepohual, which means counting, and tzintzin, which means the venerable or relevant.
Первые несколько лет оккупации Японии действительно имели значимый успех для развития демократии.
The first few years of the occupation of Japan were indeed a remarkable success for democracy.
Россия переживает самый глубокий и продолжительный кризис в своей современной истории.
Russia is living through the deepest, most prolonged crisis in modern history.
Недавние выборы отметили глубокий разрыв с прошлым.
The recent election marked a profound break from the past.

 

Похожие Запросы : глубокий и богатый - богатый и глубокий - глубокий и прочный - широкий и глубокий - глубокий и всесторонний - значимый вклад - значимый игрок - значимый опыт - значимый разговор - значимый уровень - значимый продукт - значимый результат - значимый ответ