Перевод "глубоко убежден " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

глубоко - перевод : глубоко - перевод : глубоко - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том убежден.
Tom's convinced.
Я убежден.
I'm convinced.
Я не убежден.
I am not convinced.
Он не убежден.
He is not convinced.
Блэр, по крайней мере, продолжает проводить свою политику по иракскому вопросу, потому что глубоко убежден в собственной правоте.
It really is a matter of conviction. Blair, at least, is pursuing his Iraq policy because he is deeply convinced that he is right.
Блэр, по крайней мере, продолжает проводить свою политику по иракскому вопросу, потому что глубоко убежден в собственной правоте.
Blair, at least, is pursuing his Iraq policy because he is deeply convinced that he is right.
Габриэль не совсем убежден.
Gabriel is not entirely convinced.
Я вовсе не убежден.
'I'm not at all convinced.
Я глубоко убежден, что вопросам питания основное внимание должно уделяться в семьях, ведь именно там проходят лучшие моменты нашей жизни.
I profoundly believe that the power of food has a primal place in our homes that binds us to the best bits of life.
Я убежден в его невиновности.
I am convinced of his innocence.
Том ещё не полностью убежден.
Tom still isn't totally persuaded.
Я лично в этом не убежден.
I, for one, am not convinced.
Я полностью убежден в твоей невиновности.
I am fully convinced of your innocence.
Я был убежден в его виновности.
I was convinced that he was guilty.
Я не полностью в этом убежден.
I'm not totally convinced of that.
Том был убежден, что его предали.
Tom was convinced he'd been betrayed.
Глубоко вздохните.
Take a deep breath.
Глубоко вздохните
Take a deep breath
Как глубоко?
How deep?
Насколько глубоко?
How deep?
Глубоко вдохните.
Take a deep breath.
Глубоко вдохни.
Breathe in deeply.
Глубоко вдохните.
Breathe in deeply.
Дыши глубоко.
Take deep breaths.
Ого, глубоко.
Wow, that's deep.
Здесь глубоко?
Is it deep here?
Они чиркнули спичкой, пусть тушат пожар , убежден Зума .
Watch Zuma addressing diplomats on the YouTube video below posted by ENCA News
Я убежден, что эта работа идеальна для вас.
I'm convinced that this job is perfect for you.
Немцы глубоко противоречивы.
The Germans are deeply conflicted.
Дышите глубоко, расслабьтесь...
Take a deep breath, relax...
Он глубоко заснул.
He fell into a deep sleep.
Он глубоко дышал.
He breathed deeply.
Она глубоко вздохнула.
She took a deep breath.
Том глубоко вздохнул.
Tom took a deep breath.
Том глубоко задумался.
Tom was deep in thought.
Том глубоко взволнован.
Tom is deeply disturbed.
Это недостаточно глубоко.
It's not deep enough.
Том глубоко дышал.
Tom was breathing deeply.
Я глубоко потрясён.
I'm really shocked.
Том глубоко вздохнул.
Tom took a very deep breath.
Том глубоко вздохнул.
Tom sighed profoundly.
Том глубоко вздохнул.
Tom sighed deeply.
Я глубоко вдохнул.
I took a deep breath.
Насколько здесь глубоко?
How deep is it here?
Я глубоко вдохнул.
I inhaled deeply.

 

Похожие Запросы : глубоко убежден - глубоко убежден, - я глубоко убежден, - убежден - убежден - убежден - глубоко - глубоко - не убежден - твердо убежден - полностью убежден, - сильно убежден