Перевод "голосование большинства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
голосование - перевод : голосование - перевод : голосование - перевод : голосование большинства - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В этом случае важнейшую и критическую роль играет пропорциональное голосование по принципу квалифицированного большинства. | Here, greater scope for weighted and double majority voting is crucial. |
| Голосование 12 | Annex 12 |
| Голосование продолжилось. | The voting continued. |
| Голосование продолжалось. | The voting continued. |
| Голосование единогласное. | The vote is unanimous. |
| Это показывает голосование. | The voting shows that. |
| Реформистские партии бойкотировали голосование. | Reformist parties boycotted the vote. |
| Голосование Украины судьба России | Ukraine s Vote, Russia s Fate |
| Бабушка идёт на голосование | An old granny goes to vote |
| Голосование проходило шестнадцатого мая. | The vote took place on May sixteenth. |
| В Австралии голосование обязательно. | In Australia, voting is compulsory. |
| Я, конечно, поддерживаю это голосование. | I certainly support the START vote. |
| Я за истинное всеобщее голосование! | I want genuine universal suffrage! |
| Повторное голосование пройдёт в Рождество. | The re vote will take place on Christmas Day. |
| Голосование по вопросу было закрыто. | The vote on the question was close. |
| Давайте вынесем это на голосование. | Let's put it to a vote. |
| Голосование началось 14 января 1793. | Balloting began on 14 January 1793. |
| Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана | David Bismark E voting without fraud |
| Во Франции голосование не является обязательным. | In France, voting isn't mandatory. |
| Голосование за виновность короля было единогласным. | The vote against the king was unanimous. |
| Большинства не могут. | Individuals may not. |
| Но будет ли декабрьское голосование простой формальностью? | But will this December s vote be a mere formality? |
| Голосование было бы 45 процентов против 37. | The vote was apparently 45 percent versus 37. |
| Сначала я поставлю на голосование этот пункт. | I shall first put that paragraph to the vote. |
| Голосование за сбалансированное представительство, предложенное Алексеем Навальным. | Voting for the balanced representation proposed by Alexey Navalny. |
| Каждый депутат объяснял свое голосование с трибуны. | Each deputy explained his vote at the rostrum. |
| Проблемы большинства решить удалось. | The problems of the majority were able to be resolved. |
| Для большинства Интернета нет. | For most people, there is no internet. |
| Демократия это диктатура большинства. | Democracy is the dictatorship of the majority. |
| Парламентские дебаты являются подлинными, и проводится честное голосование. | Parliamentary debates are real, and real contested voting takes place. |
| Голосование да будет фактически означать депрессию без конца. | A yes vote would mean depression almost without end. |
| Провести голосование с указанием кандидатов в порядке предпочтения | Conduct a Single Transferable Vote election |
| Том говорит, что считает голосование пустой тратой времени. | Tom says he thinks it's a waste of time to vote. |
| Это типичное утро большинства учащихся. | That s the typical morning routine for most students. |
| Большинства преимуществ не хватает надолго. | Most of the benefits do not last. |
| У большинства машин чистые стекла. | Most cars have clear glass. |
| У большинства студентов денег немного. | Most students don't have a lot of money. |
| Ты умнее большинства друзей Тома. | You're smarter than most of Tom's friends. |
| Ты выше большинства друзей Тома. | You're taller than most of Tom's friends. |
| Мэри смышлёнее большинства своих ровесниц. | Mary is smarter than most girls her age. |
| Том богаче большинства из нас. | Tom is richer than most of you. |
| Том умнее большинства из вас. | Tom is smarter than most of you. |
| Том отличается от большинства людей. | Tom is different from most people. |
| Предназначение большинства генов остаётся загадкой. | The function of most genes remains a mystery. |
| Зубов у большинства видов 16. | Musser, G. G. and M. D. Carleton. |
Похожие Запросы : большинства - большинства - голосование - голосование - голосование - голосование - голосование - язык большинства - мнение большинства - общество большинства - приобретение большинства
