Перевод "городская преступность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
преступность - перевод : преступность - перевод : городская преступность - перевод : Преступность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В национальных докладах многих стран указывалось, что городская преступность является главной проблемой, которую приходится решать в этих странах городским властям. | A large number of national reports stated that urban crime was the main urban problem that their municipalities had to deal with. |
| Городская местность | Urban 220 2 |
| Городская девчонка. | City girl. Uhhuh. |
| Я городская жительница. | I'm a big city person. |
| Я городская жительница. | I'm an urbanite. |
| Я городская жительница. | I'm a city dweller. |
| Городская Администрация г. | It may be beneficial to bring in outside expertise. |
| ЛонгАйленд, городская зона. | Long Island City Precinct. |
| Это городская тюрьма | It's the city jail. |
| Процветает преступность. | Crime abounds. |
| Транснациональная преступность | Transnational crime |
| Преступность растёт. | Crime is increasing. |
| Организованная преступность | Organized crime |
| d) Преступность | (d) Delinquency |
| Преступность проиграла. | Crime did fall. |
| Городская среда воссоздана идеально. | The urban ambiance is perfect. |
| Лохнесское чудовище городская легенда. | The Loch Ness monster is an urban myth. |
| Это городская горячая линия. | This is the call center for the services and information line. |
| Городская шумиха, звук волынки | (Continues, Indistinct) |
| Городская шумиха, звук волынки | (Continues Indistinct) |
| Преступность и рынки преступность, связанная с наркотикамидоступность незаконных наркотиков | The EMCDDA uses five key epidemiological indicators that have been developed by the Centre in close collaboration with the Reitox network, experts across Europe and with other international organisations competent in the field of drugs and drug addiction, such as the Pompidou Group of the Council of Europe. |
| Уличная преступность растёт. | Crime in the streets is increasing. |
| Преступность неуклонно растёт. | Crime is increasing steadily. |
| Преступность и терроризм | Crime and terrorism |
| Преступность и терроризм | Crime and terror |
| преступность правонарушения (молодежь) | Delinquency crime (youth) |
| Это неорганизованная преступность. | It's disorganized crime. |
| Преступность и рынки | Availability of illicit drugs |
| Мне очень нравится городская жизнь. | I really like city life. |
| Мне очень нравится городская жизнь. | I like city life very much. |
| Тому не нравится городская жизнь. | Tom doesn't like city life. |
| Городская жизнь мне очень подходит. | City life suits me very well. |
| Сейчас там находится городская больница. | It is now a civil hospital. |
| Городская жизнь сильно отличается от деревенской. | Living in the town is quite different from living in the country. |
| Городская ратуша расположена в центре города. | The city hall is located at the center of the city. |
| Городская жизнь сильно отличается от деревенской. | Living in the city is really different to living in the country. |
| В 1866 году основана городская библиотека. | The average temperature in January is . |
| Городская коллегия и Организация Объединенных Наций | The City Bar and the United Nations |
| ХЛЕБ НАШ НАСУЩНЫЙ или ГОРОДСКАЯ ДЕВУШКА | OUR DAILY BREAD |
| d) Транснациональная организованная преступность | (d) Organized transboundary crime |
| Организованная преступность и конфликты | Organized crime and conflicts |
| Преступность правонаруше ния (молодежь) | Delinquency crime (youth) |
| IX. ПРЕСТУПНОСТЬ НА МОРЕ | IX. CRIME AT SEA |
| Преступность была очень высокой. | Criminality was very high. |
| Преступность, связанная с наркотиками | As such, they are considered as indirect indicators of drug availability. |
Похожие Запросы : контролировать преступность - организованная преступность - транснациональная преступность - коммерческая преступность - организованная преступность - серьезная преступность - розничная преступность - высокая преступность - преступность заряд - интернет-преступность - скорость преступность
