Перевод "город или мегаполис" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

город - перевод : город - перевод : или - перевод : или - перевод :
Or

или - перевод :
ключевые слова : City Town Leave Whole Down Whether Either

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Крупнейший город Ванкувер, третий по величине мегаполис в Канаде и второй по величине на Тихоокеанском северо западе.
The largest city is Vancouver, the third largest metropolitan area in Canada, the largest in Western Canada, and the second largest in the Pacific Northwest.
Город бедных или изгоев?
Or the city of the poor, the outcasts?
Это страна или город?
Is that a country or a city?
Какой город больше Бостон или Чикаго?
Which city is larger, Boston or Chicago?
Салоники это уникальное смешение запахов, мегаполис вкусов, настоящая гастрономическая столица
Thessaloniki is a crossroads of flavours, a metropolis of tastes, a gastronomic capital!
Показывается ли город крупной или мелкой буржуазии?
Is it the city of the bourgeois or petty bourgeois class?
Первоначально названный Бруксель или город на болоте, Брюссель самый большой город и столица Бельгии.
Originally called Broekzele or City of the Marsh, Brussels is the largest city and the capital of Belgium.
О сло (, или ) столица и самый крупный город Норвегии.
Oslo (, , or, rarer or ) is the capital and the most populous city in Norway.
Жители столицы рады этому, потому что огромный мегаполис кажется тогда менее загруженным.
The citizens of Dhaka becomes happy, because the bustling megacity seems less crowded.
Мегаполис площадью 360 кв.км не способен вместить население в 14,4 миллионов человек.
The megacity cannot afford the burden of 14.4 million people on its 360 square kilometres of land.
Или мы будем жить так, что деревня или город для нас всех?
Or is it that all of the village or town is for all of us?
В период Эдо город был известен как 平塚宿 (Хирацука дзюку), или иначе почтовый город Хирацука.
In the Edo Period, the town was known as 平塚宿 Hiratsuka juku Hiratsuka Post Town.
Сент Лу ис ( или , ) независимый город в США, в штате Миссури.
St. Louis ( or ) is a city and port in the U.S. state of Missouri.
Потому что это абсолютно современный мегаполис, который также является жемчужиной древней истории, окруженной божественно чистой природой.
It is a thoroughly modern metropolis that is also seeped in ancient history and surrounded by glorious natural beauty.
Как и в других европейских городах, Старый Город (или Альтштадт) сердце Дюссельдорфа.
As in other European cities, the Old Town (or Altstadt) is the heart of Dusseldorf.
Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сел или сельский район.
It can refer to a city, town, village or a small grouping of them, or a rural area.
Столица штата город Конкорд, крупнейший город Манчестер.
Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state.
Человеческий город
The Human City
Красивый город.
Beautiful town.
Темный город
Dark City
Живой город
A living city
Город спал.
The town slept.
Город спит.
The city sleeps.
Город маленький.
The city is small.
Город небольшой.
The city is small.
Покинь город.
Leave town.
Покиньте город.
Leave town.
Город красивый.
The city is beautiful.
Город спит.
The city is asleep.
Город умирает.
The town is dying.
Город герой.
Population .
В 1934 году в честь Иосифа Сталина город получил название Сталинир или Сталинири.
From 1934 to 1961, the city was named Staliniri (), after Joseph Stalin.
Город Сома в префектуре Фукусима мой родной город.
Soma City in Fukushima Prefecture is my home town.
Для нас город это не только недвижимость, здания, инфраструктура, производство или результат архитектурного проектирования.
To us, cities are far more than just real estate, buildings, infrastructure, land, factories or architectural designs.
Город Гродно административный центр и крупнейший город Гродненской области.
The capital Grodno, is the biggest city of the region.
Весь город закроем?
Will we close the whole city?
Ташкент зеленый город.
Uzbekistan Tashkent, a green city.
Город, окутанный смогом.
Smoggy city Beijing.
Канадзава тихий город.
Kanazawa is a quiet city.
Канадзава спокойный город.
Kanazawa is a quiet city.
Окаяма большой город?
Is Okayama a big city?
Рим старинный город.
Rome is an old city.
Какой красивый город!
What a beautiful town!
Неаполь живописный город.
Naples is a picturesque city.
Город проводит ярмарку.
The city is hosting the fair.

 

Похожие Запросы : мегаполис - городской мегаполис - глобальный мегаполис - растягивание мегаполис - шумный мегаполис - бангкок мегаполис - процветающий мегаполис - город или муниципалитет - город или деревня - город город - город город - город город - город - город