Перевод "горячая капля" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

капля - перевод :
ключевые слова : Hotline Hottest Chick Drop Straw Bucket Ounce Shred

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вода горячая.
The water is hot.
Плита горячая.
The oven is hot.
Это последняя капля.
I am at the end of my patience.
Это последняя капля.
That's the last straw.
Важна каждая капля.
Every drop is important.
Это последняя капля.
This is the final straw.
Горячая вода есть?
Is there hot water?
Мэри горячая штучка.
Mary is a hot girl.
Она очень горячая.
It's very hot.
Сковорода слишком горячая.
The pan is too hot.
Мэри горячая штучка.
Mary is a hottie.
Осторожно! Тарелка горячая.
Careful! It's a hot plate.
Вода очень горячая.
The water is very hot.
Пей, пока горячая.
Drink it while it's hot.
Пейте, пока горячая.
Drink it while it's hot.
Допивай, пока горячая.
Drink up while it's hot.
Допивайте, пока горячая.
Drink up while it's hot.
Ешь, пока горячая.
Eat it while it's hot.
Ешьте, пока горячая.
Eat it while it's hot.
Доедай, пока горячая.
Eat up while it's hot.
Доедайте, пока горячая.
Eat up while it's hot.
Последняя капля переполняет чашу.
The last straw breaks the camel's back.
Это была последняя капля.
It was the final straw.
Это капля в море.
It's a drop in the bucket.
Это капля в море.
It's a drop in the ocean.
Это была последняя капля.
That was the last straw.
Изнутри Земля очень горячая.
From the inside, the Earth is very hot.
Эта девка невероятно горячая.
This girl is incredibly hot.
Эта лазанья очень горячая!
This lasagna is quite hot!
Эта цыпочка чертовски горячая!
That chick is fucking hot!
Осторожно. Она ещё горячая.
Be careful. It's still hot.
На меня упала капля дождя.
I felt a drop of rain.
Земля это необычайно горячая планета.
Earth is an extraordinarily hot planet.
Давайте поедим, пока еда горячая.
Let's eat while the food is warm.
Горячая ванна помогла ей расслабиться.
The hot bath relaxed her.
Горячая ванна и в кровать.
A hot bath and then bed.
Что это за горячая штучка?
Who's this hot babe?
У дачников сейчас горячая пора.
Cottagers are in the middle of a busy season.
Кувшин наполняется постепенно, капля за каплей.
A jug fills drop by drop.
По его щеке скатилась капля пота.
A drop of sweat ran down his cheek.
Вода достаточно горячая, чтобы заварить чай?
Is the water hot enough to make the tea?
Чем капля круглее, тем более гидрофобный этот материал, и если капля действительно круглая, то это сверхгидрофобный материал.
The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic.
Но последней обычно становится простая маленькая капля..
But the last straw usually happens to be nothing but a very tiny straw.
Частная благотворительность это только капля в море.
Private charity is only a drop in the bucket.
Капля удачи помогает больше, чем бочка мудрости.
A drop of luck helps more than a whole case of wisdom.

 

Похожие Запросы : капля - капля - капля воды - Последняя капля - капля воды - капля горечи - Одна капля - Последняя капля - капля воды - капля стоп - Пенни капля - капля крови - капля дождя