Перевод "готовы придать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

готовы - перевод : готовы - перевод :
ключевые слова : Prepared Ready Willing Spice Shape Meaning

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Придать цивилизованный облик большим городам
Civilizing the City
Им нужно придать больше жизни.
They need to be given greater substance.
Правительства должны придать импульс данным преобразованиям.
Governments must galvanize this transformation.
Его выступление помогло придать необходимую уверенность.
With his speech, that reassurance may now have been given.
Нужно использовать это. Нужно придать этому смысл.
You need to harness it. You need to give it meaning.
Изменить обязательства. Придать новый смысл крайней необходимости.
A change in commitment. A new sense of urgency.
Готовы? Хорошо.
Are you ready? Okay.
Готовы? Начали.
Are you ready? Go.
Готовы? Черный.
Ready? Black.
Готовы? Поехали.
Ready? Go.
Мы готовы.
We will.
Все готовы.
Everyone is ready.
Будьте готовы!
Be prepared!
Мы готовы?
Are we done?
Все готовы?
Is everybody ready?
Они готовы.
They're finished.
Будьте готовы!
Be prepared.
Вы готовы.
You're prepared.
Вы готовы.
You're ready.
Будем готовы.
We'll be ready.
Мы готовы?
Are we prepared?
Мы готовы?
Are we ready?
Готовы начать?
Are you ready to begin?
Все готовы?
Is everyone ready?
А реальности придать форму даже сложнее, нежели мифу.
And reality is even harder to shape than a myth.
Сестры хотели придать этим древним песням современную форму.
The sisters wanted to give these ancient songs a modern twist.
Надпись гласила Построить единую Европу значит придать нам весу .
The byline read Faire l'Europe c'est faire le poids (To build Europe is to give us weight).
Вы готовы? Играем.
ready, just play some time.
Хорошо, готовы? Поехали.
Okay, ready? Go.
Готовы? Вот он.
Ready? So here it comes.
Итак, готовы? Начинаем!
Okay? Ready? Let's do it.
Готовы и начали
Ready and go ... um.
Они готовы, придуманы.
They are invented and ready.'
К празднику готовы!
Ready to celebrate E Day
Вы все готовы?
Are you all ready?
Мы готовы уйти.
We're ready to leave.
Вы готовы идти?
Are you ready to go?
Вы готовы ехать?
Are you ready to go?
Вы готовы начать?
Are you ready to start?
Вы не готовы?
Aren't you ready?
Готовы изучать клингонский?
Are you ready to study Klingon?
Вы готовы лететь?
Are you ready to fly?
Вы почти готовы?
Are you almost ready?
Думаю, вы готовы.
I think you're ready.
Думаю, Вы готовы.
I think you're ready.

 

Похожие Запросы : придать импульс - придать смысл - придать импульс - придать смысла - придать импульс - готовы готовы - придать новый смысл - придать большее значение - Вы готовы? - вполне готовы - готовы покупатель - мы готовы