Перевод "графически визуализировать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
визуализировать - перевод : графически - перевод : графически - перевод : графически - перевод : графически визуализировать - перевод : графически - перевод : графически - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Покажем графически. | And so we write that in here. |
И сделайте это графически. | And do it graphically. |
Я собираюсь сделать это графически. | I'm going to draw this graphically. |
Анализировать и отобразить графически опытные данные | Analyze and graphically present experimental data |
Я решу графически и аналитически одновременно. | Actually, I'll do the graphical and the analytical at the same time. |
А теперь сложим получившиеся векторы графически. | And if I were to add them visually. |
И вам легче визуализировать длительность лечения, | And you are helped to visualize the duration of the treatment. |
Он мысленно визуализировать ваши поля огнем. | He mentally visualizes your field of fire. |
Это интересно и учит визуализировать молекулы . | So that's another interesting to think about. And this is really just practice on visualizing what's going on when we when we visualize |
kalzium может визуализировать некоторые данные диапазона элементов. | kalzium can plot some data about a range of elements. |
Я могу видеть, могу визуализировать все мысли. | I can see I can visualize all the thoughts. |
Запрашивайте и анализируйте данные в формате XML графически. | Visually query and analyse your XML data |
Поэтому позвольте мне видеть, если я могу нарисовать, графически. | So let me see if I can draw that graphically. |
Я выбрала язык силуэтов, потому что он очень удобен графически. | And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient. |
Сначала я объясню все графически. Пожалуй, тут понадобится красный цвет. | I'll do a visual explanation first. |
Мы попытались использовать их с целью визуализировать 3 ю авеню. | And we tried to use it to visualize Third Avenue. |
При сравнении с FIFA 96, игра Графически лучше, но геймплей хуже . | Play when comparing it with FIFA 96 commented that it was Graphically better, but plays worse . |
Вы можете сделать это графически, если еще не поняли это интуитивно. | You guys can all do it graphically, even if you don't quite get it intuitively yet. |
Идея визуализировать их речь и музыку на фоне с большим экраном. | And the idea is to visualize their speech and song behind them with a large screen. |
Ну, мы можем визуализировать временнУю сложность, то есть количество выполненных шагов. | Well we can visualize the time complexity or the number of steps taken. |
И вам легче визуализировать длительность лечения, а также постепенное ослабление инфекции. | And you are helped to visualize the duration of the treatment. And you are helped to visualize the decrease of the infection. |
Чем загружать людей словами или текстом, используйте много способов визуализировать проблему. | Rather than overwhelm people with words or text there are many ways to visualise an issue. |
Он включает в себя графически расширенные версии Far Cry Instincts и Evolution . | It includes graphically enhanced versions of both Far Cry Instincts and Evolution . |
Кривая Лоренца часто используется для того, чтобы графически проиллюстрировать степень концентрации доходов. | In order to understand the concentration of incomes, it is useful to know cumulative shares of total income. The Lorenz curve is a familiar construction to illustrate graphically the concentration of incomes. |
Я просто графически сложил его компоненты, и так я получил вектор b. | I just put its components head to tails, and that's how I got vector b. |
Это тот же самый путь, который мы недавно обсуждали и видели графически. | This is exactly the path we discussed so far and looks like this graphically. |
А затем я сделал несколько вариаций, Но графически всё же не получалось достичь единения. | And then I did some variations of it, but it still wasn't coalescing graphically at all. |
И Cityville как вы можете видеть, это явно игра и графически довольно простая игра. | And Cityville as you can see is clearly a game and a fairly graphically simple game. |
Итак, контуные графики это способ, может быть, более удобный способ визуализировать мою функцию J. | And so the contour figures is a, is way to, is maybe a more convenient way to visualize my function J. sound |
Фотографии мест преступлений вместе со свидетельскими показаниями помогли суду визуализировать события, которые привели к преступлениям. | Photographs of the crime scenes, together with witness testimonies, would help the court to visualise the events that led to the crimes. |
(М) Любопытно, как художники пытаются соединить (М) открытость слов и нашу способность (М) визуализировать их. | I'm always interested by the visual arts when they have corollary in literature or in music. |
Поскольку мне нужно визуализировать свои мысли, наброски на листе бумаги являются важнейшим элементом этого процесса. | As a visual thinker, sketching on paper is a critical part of the process. |
И если сложим эти два вектора графически, мы можем перенести начало второго вектора в конец первого. | If we were to add those two vectors visually, we can put them head to tails. |
Итак, графически вы можете представить что, допустим, у нас есть T(n), обозначенная здесь синей функцией. | So pictorially you can imagine that perhaps we have T(n) denoted by this blue functions here. |
Она разработала метод карминового окрашивания, позволяющий визуализировать хромосомы, и впервые описала морфологию десяти хромосом клеток кукурузы. | She also developed a technique using carmine staining to visualize maize chromosomes, and showed for the first time the morphology of the 10 maize chromosomes. |
Интересно, что когда делаешь подобные фильмы, застреваешь в попытках визуализировать науку, для которой нет визуального ряда. | And it's interesting when you make a film like this, because you're stuck trying to visualize science that there's no visualization for. |
Дело в том, что основанные на движении действия мы выполняем постоянно и визуализировать их не сложно. | So what you want to do at least with movement based actions, we do that all the time, so you can visualize it. |
И если это визуализировать, все контакты, которые мы сейчас осуществляем получится образ отображения информации в Интернете. | But when you actually visualize it, all the connections that we're doing right now this is an image of the mapping of the Internet it doesn't look technological. |
Вы можете визуализировать вещи математически, с помощью графиков и диаграмм, подумать что в действительности произойдет с рынком. | And so, you can start to visualize things mathematically, with charts and graphs and think about what would actually happen with markets. |
Итак, здесь мы тут постарались, и пришлось рисовать все эти прямые для того, чтобы графически сложить два вектора. | So here we took all this trouble, and I had to draw these straight lines to visually add these two vectors. |
Затем я воспользовался Gephi , другой бесплатной программой по анализу данных, чтобы визуализировать данные в виде диаграммы сущность связь. | Then I used Gephi, another free data analysis tool, to visualize the data as an entity relationship graph. |
Группа, называемая защитниками дикой природы, дала рекламное объявление, где графически было выделено, что Пайлин поддерживает отстрел волков с воздуха. | A group called Defenders of Wildlife has been running an ad graphically highlighting Palin s support for shooting wolves from aircraft. |
В этом видео чтобы лучше визуализировать целевую функцию J, я буду работать с упрощённой функцией гипотезой, как показано справа. | So this video, in order to better visualize the cost function J, I'm going to work with a simplified hypothesis function, like that shown on the right. |
Если мы рассматриваем как вид независимой переменной вы бы это сделать, но я просто хотел вам визуализировать Это правильно. | If we view a as kind of the independent variable you wouldn't have to do it, but I just wanted you to visualize it properly. |
Можно визуализировать эту случайную последовательность, изобразив путь, направление которого изменяется в зависимости от каждого числа. Это называется случайным блужданием. | We can visualize this random sequence by drawing a path that changes direction according to each number, known as a random walk. |
Похожие Запросы : визуализировать производительность - графически иллюстрируют - графически изображены - графически богатых - графически показано - графически разработан