Покажем графически.	And so we write that in here.
И сделайте это графически.	And do it graphically.
Я собираюсь сделать это графически.	I'm going to draw this graphically.
Анализировать и отобразить графически опытные данные	Analyze and graphically present experimental data
Я решу графически и аналитически одновременно.	Actually, I'll do the graphical and the analytical at the same time.
А теперь сложим получившиеся векторы графически.	And if I were to add them visually.
Запрашивайте и анализируйте данные в формате XML графически.	Visually query and analyse your XML data
Поэтому позвольте мне видеть, если я могу нарисовать, графически.	So let me see if I can draw that graphically.
Когда показано	When mapped
Я выбрала язык силуэтов, потому что он очень удобен графически.	And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient.
Сначала я объясню все графически. Пожалуй, тут понадобится красный цвет.	I'll do a visual explanation first.
При сравнении с FIFA 96, игра Графически лучше, но геймплей хуже .	Play when comparing it with FIFA 96 commented that it was Graphically better, but plays worse .
Вы можете сделать это графически, если еще не поняли это интуитивно.	You guys can all do it graphically, even if you don't quite get it intuitively yet.
Сообщение было показано	Message has been displayed
Он включает в себя графически расширенные версии Far Cry Instincts и Evolution .	It includes graphically enhanced versions of both Far Cry Instincts and Evolution .
Кривая Лоренца часто используется для того, чтобы графически проиллюстрировать степень концентрации доходов.	In order to understand the concentration of incomes, it is useful to know cumulative shares of total income. The Lorenz curve is a familiar construction to illustrate graphically the concentration of incomes.
Я просто графически сложил его компоненты, и так я получил вектор b.	I just put its components head to tails, and that's how I got vector b.
Это тот же самый путь, который мы недавно обсуждали и видели графически.	This is exactly the path we discussed so far and looks like this graphically.
Вот что тут показано	Here is what you show subjects.
Всего было показано 23 фильма.	A total of 23 films were shown.
Того, что было показано достаточно.	Despite the order to assemble, no one does.
Было показано всего несколько эпизодов.	The series lasted for only a few episodes.
Как показано, процедура весьма несложная.	The procedure is quite straightforward, as follows.
... ошибочное слово показано в контексте...	... the misspelled word shown in context...
Это то, что показано здесь.	This is what's shown right here.
На них показано нечто интересное.	They show an interesting thing.
Решение уравнения Стэн'а показано ниже.	Stan's solution to an equation is shown below.
На рисунке показано, что происходит.	So here's a picture of what we're doing.
Однако, как показано на рис.	However, significant pesticide concentrations can be found in surface water bodies in parts of EECCA (UNECE, 2000 and 2003) and some local situations deserve attention.
А затем я сделал несколько вариаций, Но графически всё же не получалось достичь единения.	And then I did some variations of it, but it still wasn't coalescing graphically at all.
И Cityville как вы можете видеть, это явно игра и графически довольно простая игра.	And Cityville as you can see is clearly a game and a fairly graphically simple game.
Как показано в Пусть пули летят .	As Seen in Let the Bullets Fly .
Показано значение, наиболее близкое к 0.	The value closest to zero is listed.
(Вид А, как показано на рис.	The ends of the filament as defined on sheet P19W 2, note 6 , shall lie between Z1 and Z2 and between the lines Z3 and Z4.
Распределение сообщений показано в таблице 2.	A breakdown of the complaints is shown in table 2.
Чистое соединение показано справа, для контраста.	A pure compound is shown on the right, for contrast.
Оно показано здесь в видимом свете.	It's shown here in visible light.
Как видите, большинство артерий показано красным.	Okay. Point number two. Now you see that the arteries are drawn in red, for the most part.
Они хотят быть показано на рисунке.	They want to be shown.
Белым показано правильное направление, черным неправильное.	The white arrows represent the correct flow of the blood and the black arrows represent the incorrect flow of the blood.
В следующем ролике показано их детище	This next clip shows the fruit of their labour
В каждом последующем анимированном фрейме используется тот же источник (показано фиолетовым), но различное место назначения (показано желтым).	In each subsequent animated frame the same source is used (in purple) but a different destination is shown (in yellow).
И если сложим эти два вектора графически, мы можем перенести начало второго вектора в конец первого.	If we were to add those two vectors visually, we can put them head to tails.
Итак, графически вы можете представить что, допустим, у нас есть T(n), обозначенная здесь синей функцией.	So pictorially you can imagine that perhaps we have T(n) denoted by this blue functions here.
Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство.	Radical surgery usually follows.

Display this page in English