Перевод "груз перемещается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перемещается - перевод : перемещается - перевод : перемещается - перевод : груз - перевод : перемещается - перевод : груз перемещается - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Китай перемещается сюда. | It moves this way over here. |
| Изображение перемещается по Интернету. | Image circulated on Internet. |
| Он перемещается так часто. | And then he gets transferred so often. |
| Груз 200 | Gruz 200 |
| Забрал груз? | You've got baggage? |
| Груз, толчок. | Baggage, jostle. |
| Ракета перемещается с огромной скоростью. | The rocket travels at a tremendous speed. |
| Сэмпсон я бью быстрее, перемещается. | SAMPSON I strike quickly, being moved. |
| ничего не выводится, курсор не перемещается | nothing is shown at all, the cursor does not move |
| Он перемещается и изменяется все время. | It moves around and changes all the time. |
| Не важно, куда перемещается твоё тело. | It doesn't matter where your body goes. |
| Затем он перемещается вперёд и назад | Then he moves back and forth between |
| Это мой груз. | And this is what they unloaded for me |
| Как там груз? | How's your cargo? |
| Нам нужен груз. | THERE WOULD HAVE TO BE WEIGHTS. |
| Однако подавляющее большинство косовских сербов перемещается свободно. | But the vast majority of Kosovo Serbs are moving about freely. |
| Поле, на котором Черепашка перемещается и рисует | Canvas This is where the turtle moves and draws when the program is running |
| У каждого свой груз. | Everyone has their own burdens. |
| Тб., 1965 (на груз. | Тб., 1965 (на груз. |
| Последний груз золота похищен. | Dear Sir |
| Еду взять груз,арбузы. | Gonna pick up some watermelons. |
| Купим еще один груз. | We'll buy another load. |
| Ваш груз прибыл утром. | Your trunks came this morning. |
| Я тащила этот груз. | I've had the whole burden. |
| ѕервым делом груз, разумеетс . | You've heard that Mr. Fogg didn't sail on the Cunard steamship China. |
| Груз золота для Англии. | Gold, a whole of gold for England. |
| Ладно, можете облегчить груз. | Okay, lighten the load. |
| Ежедневно в метро перемещается свыше 4 млн человек. | It is used by over 26 million passengers per year. |
| Но если мы меняем условия, объект перемещается сам. | You change its environment, and the object will flow. |
| Ум постянно перемещается и трудно за ним следовать. | The mind roams and is hard to follow. |
| Скриншот с сайта Груз 200 . | A screenshot from the Gruz 200 website. |
| Постой,а как же груз? | What about the load? |
| Сколько вы берете за груз? | What do you charge for freight? |
| Просто вытащи вон тот груз. | You just get that load out, huh? |
| Груз Фрэнк Брилл и Ко . | Frank Brill and Company. |
| Что же происходит в случае, если перевозчик не сдает груз лицу, имеющему права на груз? | What if the carrier does not deliver the goods to the person entitled to them? |
| Происходит ли это в момент, когда груз прибывает в место назначения и грузополучатель просит сдать груз или же когда груз фактически сдается в месте назначения? | Should it be when the goods have arrived at their destination and the consignee has requested delivery thereof, or should it be when the goods are actually delivered at their destination? |
| Возбуждённый электрон перемещается от красителя в зону проводимости TiO2. | The excited dye rapidly injects an electron into the TiO2 after light absorption. |
| Кэйсукэ с его помощью перемещается в 1986 й год. | In its first day of sales, it hit No. |
| При включении этого параметра окно перемещается средствами диспетчера окон. | If this option is enabled, the window is being moved using the operations from the window manager. |
| (М) Чувствуется, как его вес перемещается через край колесницы. | You feel his weight as it just flies over the edge of that chariot. |
| А затем указатель перемещается и указывает три различных варианта. | And then the pointer goes and points to three different options. |
| Блог Dv0rsky (груз. англ.) находится здесь. | Dv0rsky has a blog here. |
| Груз 200 из Украины в Россию | Cargo 200 from Ukraine to Russia |
| Женщины ждут в надежде получить груз. | Women wait in hopes of getting a package to carry across the border. |
Похожие Запросы : перемещается вверх - перемещается внутрь - перемещается назад - перемещается вниз - перемещается влево - перемещается вдоль - перемещается по - перемещается вниз - перемещается из
