Перевод "группа по периметру" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

группа - перевод :

ключевые слова : Group Band Crew Bunch Force Perimeter Perimeter Patrols Fence Miss Reason Through Around Least

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По периметру все оцепили.	They surrounded the perimeter.
По периметру тюрьма обнесена большим забором.	The prison perimeter is denoted by a large fence.
Группа бежит по пляжу.	The group is running on the beach.
Ну и для надежности еще имеется по всему периметру двухметровый железный забор, вдоль которого прогуливаются автоматчики.	Well, for security, there is also a two metre iron fence around the whole perimeter, along which guards, armed with automatic weapons, stroll.
Другие группы полицейских, по свидетельству очевидцев, собирались по периметру, чтобы войти внутрь в случае, если в парке понадобятся аресты.	Other teams of officers were seen gathering on the perimeter to move in if arrests were needed in the park.
Тогда полиция сняла осаду и позволила протестующим приблизиться к периметру министерства финансов.	Officers then withdrew and allowed protesters to approach the perimeter of the Ministry of Finance.
Рабочая группа по конструкции транспортных средств	Working Party on the Construction of Vehicles
Группа начала кампанию по сохранению леса.	A group started a campaign to preserve rain forests.
Специальные записывающие устройства будут установлены в ключевых локациях по периметру местности, чтобы записывать активность летучих мышей в течение сезона.	Special recorders will be placed at key locations around the property to track bat activities throughout the season.
Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития	United Nations Development Group
2005 1 Специальная консультативная группа по Бурунди	2005 1 Ad Hoc Advisory Group on Burundi
Группа по вопросам претензий и их разбора	Claims and Survey Unit
Фото Licadho, группа по защите прав человека.	Photo from Licadho, a human rights group.
По контракту группа должна выпустить 3 альбома.	t.A.T.u.
2005 2 Специальная консультативная группа по Гвинее Бисау	2005 2 Ad Hoc Advisory Group on Guinea Bissau
По его инициативе группа была переименована в Queen.	However, by early 1970 this group had broken up as well.
Мы вообще группа? Какая группа?	Were we even a group? What group?
По прошествии некоторого времени их сменяет новая группа представителей.	After a time, they are removed, and a new set of representatives is dispatched.
Группа людей идущих по улицам и режущих себя ножами.	A group of men march through the streets cutting themselves with knives.
Мобилизационная группа по отмене конституционного ограничения по возрасту работает по настоящему быстро. AgeLimit Uganda	The Kick Age Limit Out of Constitution mobilisation group is working really quickly. AgeLimit Uganda pic.twitter.com NJqx64L0fM Patience Atuhaire ( patuhaire) September 14, 2017
Это приводит к такому явлению, 1 группа студентов,2 группа магистрантов, 3 группа аспирантов и 4 группа профессоров.	But, unsurprisingly, there are deeper concerns of the Chinese system of education one issue was whether I would be able to talk about whatever I wanted to talk about in my class.
Группа экспертов	Panel of experts
Какая группа?	What group?
Группа Вконтакте	The VKontakte group
Небольшая группа международных экспертов по ртути была вызвана в Ирак.	A small group of international experts on mercury were called in.
58 2. Группа открытого состава Генеральной Ассамблеи по сырьевым товарам	58 2. Open ended panel of the General Assembly on commodities
Группа защиты гражданских прав объявила предупреждение по передвижению в Миссури	Civil rights group issues travel warning for Missouri
Вот, скажем, контактная группа по Украине о ней все знают.	While, for example, everyone knows about the contact group on Ukraine.
Опыт показывает, что группа по кибербезопасности стучит в открытую дверь.	Experience shows that the cyber security group is pushing at an open door.
Группа (formula_12, ) изоморфна группе (formula_26, ) всех комплексных чисел по сложению.	Examples The group (formula_12, ) is isomorphic to the group (formula_26, ) of all complex numbers with addition.
По периметру всего побережья области Бохуслен расположены маленькие городки и рыболовные порты с самыми свежими омарами, устрицами, мидиями и креветками, которые Вы когда либо могли пробовать.	All along the Bohuslän coastline you'll find small towns and fishing ports bringing in the freshest lobster, oysters, mussels and prawns you have ever tasted.
Если эта группа тривиальна, исходная группа formula_8 называется разрешимой.	Equivalently, if and only if the abelianization of the group is trivial.
Контактная группа была создана по инициативе МИД РФ и Государственной думы.	The contact group was established at the initiative of the Russian Ministry of Foreign Affairs and the State Duma.
Третья группа, по всей видимости, следит за гонкой в США внимательно.	The third group appears to be following the US race intently.
Объединенная инспекционная группа	Joint Inspection Unit
Мы вообще группа?	Were we even a group?
Группа не одинока.	The band is not alone.
Это группа Тома.	It's Tom's group.
Эта группа побежит.	This group will run.
Вся группа смеётся.	The whole group is laughing.
Группа The Tap Tap это группа людей с ограниченными возможностями.	The Tap Tap is nonetheless a band composed of handicapped people.
Группа провела большую часть 1996 года в туре по Европе и США.	The band spent most of 1996 playing shows in the United States and Europe.
В августе группа начала новый тур по США, а затем гастролировала по Австралии и Новой Зеландии.	In August the band began another tour of the USA, followed by a trip to Australia and New Zealand.
Итак, если большая группа сборище пьяниц, а малая группа хочет сохранить трезвость, мы считаем, что это отличная группа поддержки.	Now, when the larger group is a bunch of drunks, and the small group wants to stay sober, then we think, that's a great support group.
Какую цель преследует группа?	What is the purpose of MRT?

Display this page in English