Перевод "давать деньги обратно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Деньги - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том отказался давать мне деньги.
Tom refused to give me any money.
Том отказался давать Мэри деньги.
Tom refused to give Mary any money.
Банки прекращают давать деньги промышленным заёмщикам.
Banks are cutting lending to industrial borrowers.
Почему ты продолжаешь давать ему деньги?
Why do you keep giving him money?
Зачем ты продолжаешь давать Тому деньги?
Why do you keep giving Tom money?
Зачем вы продолжаете давать Тому деньги?
Why do you keep giving Tom money?
Почему я должна давать тебе деньги?
Why should I give you money?
Почему я должен давать тебе деньги?
Why should I give you money?
Почему я должен давать вам деньги?
Why should I give you money?
Почему я должна давать вам деньги?
Why should I give you money?
Почему я должен давать им деньги?
Why should I give them money?
Почему я должен давать ему деньги?
Why should I give him money?
Почему я должен давать ей деньги?
Why should I give her money?
Почему я должна давать тебе деньги?
Why should I give money to you?
Почему я должен давать тебе деньги?
Why should I give money to you?
Почему я должен давать вам деньги?
Why should I give money to you?
Почему я должна давать вам деньги?
Why should I give money to you?
Мэри потребовала свои деньги обратно.
Mary demanded her money back.
Том получит свои деньги обратно?
Is Tom going to get his money back?
Том получит обратно свои деньги?
Is Tom going to get his money back?
Ты получил обратно свои деньги?
Did you get your money back?
Вы получили обратно свои деньги?
Did you get your money back?
Я не хочу давать тебе свои деньги.
I don't want to give you my money.
Я могу получить свои деньги обратно?
Can I get my money back?
Мы не собираемся давать Тому деньги, которые он просил.
We're not going to give Tom the money he asked for.
Если вы хотите свои деньги обратно, только скажите.
If you want your money back, just say so.
Мэри так и не получила свои деньги обратно.
Mary never got her money back.
Том так и не получил свои деньги обратно.
Tom never got his money back.
Чем давать ему деньги, можно их хоть на ветер выбросить.
I may as well throw the money away as give it to him.
Мне пришлось пригрозить, что я заберу обратно свои деньги.
I had to resort to threats to get my money back.
Я говорю, что не надо давать им деньги, не надо их жалеть.
I say don t give them money, don t sympathise with them.
Но в какой то момент он больше не мог отправлять деньги обратно.
But now he couldn t send any money home.
Может, мне следует сказать Тому, что я хочу сегодня получить свои деньги обратно?
Maybe I should just tell Tom I want my money back today.
Когда они куда то идут, тратят деньги, встречаются с друзьями, они по прежнему должны давать отчет.
Fathers, brothers, boyfriends, and husbands feel entitled to a detailed explanation of their everyday activities but refuse to be questioned about their own.
Когда они куда то идут, тратят деньги, встречаются с друзьями, они по прежнему должны давать отчет.
When they go out, spend money, see friends, they are still expected to render accounts.
Поворачиваем обратно.
We're going back.
Положи обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put that back.
Возьми обратно.
Take it back.
Возьмите обратно.
Take it back.
Иди обратно.
Go back.
Идите обратно.
Go back.
Поезжай обратно.
Go back.
Поезжайте обратно.
Go back.

 

Похожие Запросы : Давать деньги - давать деньги на - платить деньги обратно - получать деньги обратно - делают деньги обратно - требовать деньги обратно - получать деньги обратно - давать - давать - Давать - обратно