Перевод "давление в желудке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пища переваривается в желудке. | Food is digested in the stomach. |
| Боли в желудке прошли. | The stomach pains are gone. |
| Этот фермент вырабатывается в желудке. | This enzyme is produced in the stomach. |
| У меня периодические боли в желудке. | I have occasional pains in the stomach. |
| Том почувствовал резкую боль в желудке. | Tom felt a sharp pain in his stomach. |
| Вы чувствуете какие нибудь боли в желудке? | Do you feel any pain in your stomach? |
| Внезапно я почувствовал острую боль в желудке. | All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. |
| Внезапно я ощутила острую боль в желудке. | All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. |
| Она часто страдала от болей в желудке. | He used to suffer from stomach aches. |
| Наверное, он лежал в желудке камнем , сказал он. | It must have sat in your stomach like lead, he said. |
| У него случился приступ острой боли в желудке. | He was attacked by a sharp pain in his stomach. |
| От молока у меня бывает боль в желудке. | Milk gives me a stomachache. |
| У меня была опухоль в желудке, и мне нужна была операция. | I got a stomach tumor and had to have it operated on. |
| Том сказал, что у него боль в желудке и вышел из комнаты. | Tom said he had a stomachache and left the room. |
| Проверьте давление в шинах. | Check the pressure of the tires. |
| Проверь давление в шинах. | Check your tire pressure. |
| ...Давление СМИ | ...Media pressure |
| В середине сентября давление продолжало возрастать. | In mid September the pressure continued to build. |
| Том проверяет давление раз в неделю. | Tom checks his blood pressure once a week. |
| Забудь про давление. | Forget the pressure. |
| Давление до выборов | Oppression before the elections |
| Давление на Вконтакте | Pressure on Vkontakte |
| Тому померили давление. | Tom had his blood pressure taken. |
| Том чувствует давление. | Tom is feeling the pressure. |
| Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление. | We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure. |
| Пульс и кровяное давление пациента в норме. | The patient's pulse and blood pressure are normal. |
| Он стал раздражительным, постоянно критиковал жену за то, что она плохо готовит, и жаловался на боль в желудке. | He became bad tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach. |
| Это давление чувствуется повсюду. | Everywhere its stresses rumble. |
| Их давление дало результат. | Their pressure paid off. |
| Давление США на Салиха | US pressure on Saleh to step down |
| Коновал описывает это давление | Konoval describes the pressure |
| У меня повышенное давление. | I have high blood pressure. |
| У меня низкое давление. | I have low blood pressure. |
| Артериальное давление не определяется. | The blood pressure can't be determined. |
| У Тома низкое давление. | Tom has low blood pressure. |
| У Тома высокое давление. | Tom has high blood pressure. |
| Температуру и давление, пожалуйста. | Temperature and pressure, please. |
| У тебя высокое давление? | Is your blood pressure high? |
| У Вас повышенное давление? | Is your blood pressure high? |
| Вы не могли бы проверить давление в шинах? | Could you check the tire pressure? |
| Они оценили приповерхностное давление атмосферы в 0,1 Па. | They estimated that the surface pressure was around 0.1 Pa. |
| Все же международное давление ослабло. | Yet the international pressure is muted. |
| Экологическое давление на Новую Европу | The Environmental Bullying of New Europe |
| Давление рынка усугубляет эту проблему. | Market pressures compound this worry. |
| Давление было безжалостным и неизбежным. | The pressure has been unrelenting and inescapable. |
Похожие Запросы : боль в желудке - дискомфорт в желудке - боль в желудке - кислоты в желудке - Боль в желудке - газа в желудке - бабочки в желудке - жжение в желудке - оседает в желудке - давление в шинах - давление в трубопроводе - давление в системе - давление в резервуаре - давление в трубопроводе