Перевод "далеко впереди" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
впереди - перевод : Впереди - перевод : Впереди - перевод : впереди - перевод : впереди - перевод : впереди - перевод : впереди - перевод : впереди - перевод : далеко - перевод : далеко - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| впереди. | This is what comes next. |
| Впереди опасность. | Danger ahead. |
| Том впереди. | Tom is in front. |
| Тем не менее, в данный момент Трамп находится далеко впереди всех своих соперников за президентскую номинацию Республиканской партии. | Yet, for the moment, Trump is leaving all his rivals for the Republican presidential nomination in the dust. |
| Впереди минное поле. | The way ahead is a minefield. |
| Ухабистая дорога впереди | The Bumpy Road Ahead |
| Впереди медленный рост. | Slow growth ahead. |
| Мы впереди Украины. | We are ahead of Ukraine. |
| Впереди всегда стена! | There's always further to fall! |
| Вся ночь впереди. | The night is still young. |
| Худшее ещё впереди. | The worst is still to come. |
| Иди впереди меня. | Walk ahead of me. |
| Вся ночь впереди. | The night is young. |
| Худшее ещё впереди. | The worst is yet to come. |
| Впереди много опасностей. | There are many dangers ahead. |
| Прогноз Международного валютного фонда о 4 роста в 2011 и последующих годах ставит Россию далеко позади Китая и Индии по этому показателю, но далеко впереди богатых стран большой семерки. | The International Monetary Fund s forecast of 4 growth in 2011 and subsequent years puts Russia well behind China and India, but far ahead of average growth rates in the rich G 7 countries. |
| Что ждет нас впереди? | But what will come next? |
| Настоящее испытание ещё впереди. | The real test is yet to come. |
| Но серьезные проблемы впереди. | But serious challenges lie ahead. |
| Они на шаг впереди. | They are a step ahead. |
| впереди хорватцев и мыла. | ahead of the Croats and soap. |
| Он шёл впереди меня. | He was walking in front of me. |
| Он шёл впереди меня. | He walked in front of me. |
| Не беги впереди паровоза. | Don't get ahead of yourself. |
| Том всегда сидит впереди. | Tom always sits in the front. |
| Том хочет сидеть впереди. | Tom wants to sit in the front. |
| Том будет сидеть впереди. | Tom will be sitting in the front. |
| Я хотел сидеть впереди. | I wanted to sit in the front. |
| Насколько далеко слишком далеко ? | How far is too far? |
| Главные испытания еще ждут впереди. | Major challenges lie ahead. |
| Конечно, впереди нас ждут препятствия. | Of course, roadblocks await. |
| Но худшее еще было впереди. | But worse was to come. |
| Но худшее было еще впереди. | But the worst was yet to come. |
| У Европы впереди два пути. | Europe has two ways ahead. |
| Впереди у них новый путь. | There is a new way ahead. |
| Что еще нас ждет впереди? | What else awaits us in the future? |
| А впереди ещё ЧМ 18. | And there is still the World Cup in 2018. |
| Ура! снова впереди планеты всей! | Hurray! ahead of the rest of the world again! |
| У нас впереди еще серебряная ! | Silver Week is just around the corner! |
| Что же ждет Джонсона впереди? | What's next for Johnson? |
| Школа в двух километрах впереди. | The school is two kilometers ahead. |
| Впереди него никто не бежал. | No one ran ahead of him. |
| Я вижу впереди красную машину. | I see a red car ahead. |
| Не ставь телегу впереди лошади. | Don't put the cart before the horse. |
| У нас впереди насыщенный день. | We have a busy day ahead of us. |
Похожие Запросы : как далеко впереди - а далеко впереди - впереди - впереди - впереди - впереди - впереди