Перевод "данная сцена" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сцена - перевод :

Stage

сцена - перевод :

A stage

сцена - перевод :

Scene of

сцена - перевод :

A scene

данная сцена - перевод :

The given scene

ключевые слова : Geometrics Unedited Dreyer Stills Scene Scene Stage

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подвижная сцена	Movie scene
Классная сцена.	Great stage.
Сцена II.	Scene Il.
Сцена III.	Scene ill.
Сцена IV.	Scene IV.
Сцена VI.	Scene Vl.
Сцена там.	The stage is this way.
СЦЕНА ОТСУТСТВУЕТ	Scene missing
Какая сцена!	What is the scene?
Сцена в ресторане	A restaurant scene (words used in both Russian and English version are italicized)
Сцена начинается сначала.	The scene begins again.
Сцена с толпой...	Mob scene..
Сцена из Naciendo.	Scene from Naciendo.
Сцена из фильма	Scene from a movie
Довольно маленькая сцена.	It's a pretty small stage.
Это та сцена.	So this is the shot.
Однако сцена переполнена.	But the stage is crowded.
Это погребальная сцена.	It's a funerary scene that we see here.
Сцена поцелуя, кажется?	The kissing scene, is that it?
Сцена в Риальто.	The Rialto scene.
Очень рискованная сцена.	It's a very risky scene.
Красивая выйдет сцена.	Sure, if it makes a good scene.
Сцена более ограничена звуковая сцена, которая должна разворачиваться прямо перед вами.	So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you.
Сцена более ограничена звуковая сцена, которая должна разворачиваться прямо перед вами.	So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you.
Европейская сцена слишком отличается.	The European scene could not be more different.
Сцена из телесериала Фауда .	A scene from the hit Israeli TV show Fouda.
Еще одна сцена сопротивления.	OromoProtests Another power scene of defiance.
Это была ужасная сцена.	It was a terrible scene.
Это была ужасная сцена.	It was a horrible scene.
Первая сцена очень динамична.	The first scene has a lot of action.
Сцена была довольно трогательная.	The scene was quite touching.
Московская нарко сцена дезоморфин.	The Moscow drug scene. Desomorphine.
У нас имеется сцена.	We have a stage.
А здесь сцена эстрада.	And there it is in the thrust configuration.
Вот конфигурация сцена эстрада.	Here it is in a thrust configuration.
Сцена I. общественном месте.	Scene I. A public Place.
Но это удивительная сцена.	But it's an amazing scene.
Первый акт, третья сцена.	Do you remember?
Это была ужасающая сцена.	And this was a horrific scene.
Это была чудесная сцена.	Oh, that was a wonderful scene.
Следующая сцена вотвот начнется.	The next scene's about to begin.
Мне понравилась любовная сцена.	I love the love scene. It's very good.
Сцена открывается такой песней	First, we set the stage with a song. It goes like this.
Невозможно, это другая сцена.	That's another scene. It can't be done, even the architect says so.
Сцена вот моё призвание.	The stage is my field.

Display this page in English