Год снега год урожая.	A year of snow is a year of prosperity.
На Викторию приходится около 90 австралийского урожая груш и треть урожая яблок.	Victorian farms produce nearly 90 of Australian pears and third of apples.
Сбор урожая риса, перед жатвой .	Full crop of rice , just before reaping.
Большинство работников зависит от урожая.	Most workers depend on whether or not there is a harvest.
Пшеница созрела для сбора урожая.	The wheat is ready for harvest.
Мы можем дотянуть до следующего урожая.	We can do to the next harvest.
Теперь время урожая время собирать урожай.	Now is the time when it's ripe ripe for the picking.
Количество дождя влияет на рост урожая?	Does the amount of rain affect the growth of crops?
Мы все помогли с уборкой урожая.	We all helped with the harvest.
Из за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая.	Farmers suffered crop losses from poor weather.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Кто сеет шипы, не должен ждать урожая из роз.	Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses.
Укко бог неба, погоды, урожая и грома в финской мифологии.	Ukko is the god of the sky, weather, harvest and thunder in Finnish mythology.
Зал Данные	Audience Data.
Сырые данные	raw data
Данные XML	XML data
(двоичные данные)	(binary data)
Данные некорректны.	The data is incorrect.
Из за плохого урожая цены на зерно взлетели в последние шесть месяцев.	Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
Данные на декабрь.	Data for December.
Есть подтверждённые данные .	There is scientific data on this.
Данные в строке.	Line data.
Данные, отправленные пользователем	User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем	Next
Изменить личные данные	Change personal information
II. БИОГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ	II. CURRICULA VITAE
Данные очень специфичны.	The data is oddly specific.
Существующие данные тревожны.	The figures that are available, however, are startling.
Это неверные данные.	This data is incorrect.
Эти данные устарели.	This data is outdated.
Я проанализировал данные.	I've analyzed the data.
Я перепроверил данные.	I rechecked the data.
Учёные проанализировали данные.	The scientists analyzed the data.
Данные были точными.	The data was accurate.
Это точные данные?	Is this data accurate?
Учёные собрали данные.	The scientists gathered data.
Заработок Мади позволяет его детям посещать школу даже в самый пик сбора урожая.	Madi s earnings help him keep his children in school, even at the height of the cotton harvest.
Он может даже посадить культуру, которая, как он знает, не даст хорошего урожая.	The farmer may neglect the crop or refuse to invest in saving a failing crop if he knows that a payout is forthcoming.
Недоедание, плохое питание, потеря урожая и дефицит продовольствия случались, но не было голода.	Undernourishment, malnutrition, crop failures, and food scarcities have occurred, but there have been no famines.
Сэн также изучает различные африканские страны, которые пережили потери урожая и дефицит продовольствия.	Sen also examined various African countries that experienced crop failures and food shortages.
Он может даже посадить культуру, которая, как он знает, не даст хорошего урожая.	The farmer may even plant a crop that he knows will fail.
В США выращивание и сбор урожая на хлопковых плантациях стало основным занятием рабов.	In the United States, cultivating and harvesting cotton became the leading occupation of slaves.
Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные.	Data is often better than you think. Many people say data is bad.
Оба данные варианта неприемлемы.	Both alternatives are unacceptable.
и хотел получить данные.	and he wanted to get the data.

Display this page in English