Перевод "дать поддержку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дать - перевод : дать - перевод : дать поддержку - перевод : дать поддержку - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я рад возможности дать всем нашим учителям поддержку, в которой они нуждаются и которую заслуживают.
I'm excited about the opportunity to give all our teachers the support they want and deserve.
Отключение называют этом случае право погибших дать дать дать дать
Why? because this week we read about the laws, Mishpatim, which is all about giving, giving, giving, giving
Он заставил весь клир под его руководством дать 1 40 своих доходов в поддержку крестового похода.
He forced the entire clergy under his leadership to give one fortieth of their income in support of the Crusade.
МОМ также оказывает поддержку и проводит обучение представителей местных НПО, чтобы дать им возможность обеспечивать защиту мигрантов.
IOM also supported and trained local NGOs to enable them to provide protection to migrants.
Но в случае с Турцией Европа долго не выражала особого желания предоставить хоть какую то поддержку и дать надежду.
But, in the case of Turkey, Europe has long been reluctant to provide the same sort of incentives and hopes.
Моим намерением было спровоцировать эту дискуссию и дать возможность проинформировать международные организации о реальном положении в поддержку запросов о финансировании.
I intended to provoke this discussion to give you the opportunity to inform the international organisations about your real situation in support of request of financial assistance.
Дать подсказку
Give a hint
Дать имя
Set Name
Дать сахар?
Sugar in your tea?
Дать сдачи?
Fight back?
Дать бутылочку?
You want the bottle?
Что дать?
Do what?
Могу дать.
Welcome to it. Thanks.
Что дать?
Get what?
Дать вам?
Give you?
Вели чаю дать.
Order tea.'
Дать ему пощечину?
Do you give him a slap?
Мне нечего дать.
I've nothing to give.
Дать статус оператора
Give Op
Дать статус полуоператора
Give HalfOp
Дать право голоса
Give Voice
Дать в долг
Check out Items
Дать другое имя
Suggest New Name
дать людям большее.
And that purpose was to give so much more.
Дать определение майи?
Define maya?
Дать цементу высохнуть.
Let it dry.
Дать ему наркоз!
Start with the narcosis.
Дать ему место?
He's getting it.
Дать по мозгам?
Wanna lose your hand?
Дать мне время.
Give me time.
Дать тебе руку?
Do I have to take you by the hand?
Дать вам стул?
Won't you have a chair, Mr. Dowd?
Что тебе дать?
Give you what?
дать тебе премию.
I'll also try to get you your bonus.
Дать вам аспирин?
Would you like an Aspirin?
Дать вам салфетку?
Want a tissue?
Включить поддержку включить поддержку автономного кэша HTML5
Enables support for the HTML 5 web application cache feature.
Не в состоянии дать достойное образование и дать хорошо оплачиваемую работу.
It is being unable to provide them with decent education and well paid jobs.
Я пользуюсь этой возможностью для того, чтобы дать высокую оценку Египта роли Агентства в этой связи, роли, которая и впредь будет получать нашу поддержку.
I take this opportunity to express Egypt apos s deep appreciation of the Agency apos s role in this context, a role which will continue to receive our support.
'Хорошо, Джош, а не дать ли тебе не дать ли тебе Зайпрекс ?
Okay, Josh, why don't we give you some why don't we give you some Zyprexa.
получила поддержку
She got a support network.
Демократов призывают дать отпор.
There are calls for the Democrats to fight back.
Хотел дать ему денег
Just to give him some money.
Позвольте дать вам совет.
Let me give you some advice.
Мне нечего Вам дать.
I don't have anything to give to you.

 

Похожие Запросы : дать дополнительную поддержку - дать юридическую поддержку - дать вам поддержку - дать свою поддержку - дать некоторую поддержку - получить поддержку - оценить поддержку - обеспечить поддержку - обеспечивают поддержку - гарантировать поддержку - получить поддержку