Перевод "дать трудное время" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Да, трудное время переживаем. | Things are pretty tough these days. |
| Это было трудное время. | It was a difficult time. |
| Это трудное время, я знаю. | These are hard times, I know. |
| Это трудное время для всех нас. | This is a difficult time for all of us. |
| КЕМБРИДЖ. У Соединенных Штатов сейчас трудное время. | CAMBRIDGE The United States is going through difficult times. |
| Мы очень хорошо знаем, что сейчас трудное время. | We're well aware that it's a hard time now. |
| Первое время деревенской жизни было для Долли очень трудное. | The first days in the country were very trying for Dolly. |
| Самое трудное. | It is the most difficult thing. |
| (Трудное решение). | and Mayer, S.L., eds. |
| В трудное время, такое как наше, деньги имеют большое значение. | In tough times such as these, money matters. |
| Это трудное решение. | It's a difficult call. |
| Это задание трудное. | This task is difficult. |
| Теперь самое трудное. | Here comes the hard part. |
| Пришло время дать истории отдохнуть. | It is time to give history a rest. |
| Вы должны дать мне время. | You have to give me time. |
| Ты должен дать мне время. | You have to give me time. |
| Ты должна дать мне время. | You have to give me time. |
| Вы должны дать Тому время. | You should give Tom some time. |
| Ты должен дать Тому время. | You should give Tom some time. |
| Это было трудное решение. | It was a difficult decision. |
| Это было трудное решение. | This decision was hard. |
| Это было трудное решение. | It was a hard decision. |
| Это было трудное решение. | This was a tough decision. |
| Это было трудное решение. | That was a tough decision. |
| Это было трудное решение? | Was it a hard decision? |
| Это будет трудное решение. | It'll be a difficult decision. |
| Было трудное время, и мы совсем не выходили из своих домов , сказала она. | There were some difficult times and we didn't leave our houses at all, she said. |
| У неё было трудное детство. | She had a rough childhood. |
| Произношение во французском языке трудное? | Is French pronunciation difficult? |
| У Тома было трудное детство. | Tom had a rough childhood. |
| Это трудное для перевода слово. | It's a difficult word to translate. |
| У Тома было трудное детство. | Tom had a hard childhood. |
| У Тома было трудное детство. | Tom had a tough childhood. |
| Ты уже сделал самое трудное. | You've already done the hard part. |
| Ты уже сделала самое трудное. | You've already done the hard part. |
| Вы уже сделали самое трудное. | You've already done the hard part. |
| Том должен был принять трудное решение. | Tom had to make a difficult decision. |
| Не думаю, что это трудное решение. | I don't think it's a difficult decision. |
| У Тома было очень трудное детство. | Tom had a very difficult childhood. |
| Не думаю, что это трудное решение. | I don't think it's a hard decision. |
| Судоку в сегодняшней газете очень трудное. | The sudoku in today's paper is very difficult. |
| Не забудь дать мне знать, когда наступит нужное время! | Don't forget to let me know when it's time. |
| Это действительно поставило меня в трудное положение. | That really put me on the spot. |
| Я знаю, что сейчас трудное время, но и создание врага может привести к ложным обвинениям и насилию. | I know it's a difficult time, but creating an enemy that is easily understood might invite false accusations and gratuitous violence. |
| Нужно дать ему время найти выход из бесконечного цикла насилия. | It needs to be given time to find a way out of the endless cycle of violence. |
Похожие Запросы : трудное время - трудное время - трудное время с - Дать время - дать время - дать время - дать время - дать время - трудное дело - трудное решение - трудное решение - трудное упражнение - трудное дело - трудное дело
