Да или нет?	Yea or nay?
Это да или нет ?	Is that a yes or no?
Просто скажите да или нет!	Just say yes or no.
Просто скажи да или нет!	Just say yes or no.
Это значит да или нет ?	Is it a yes or a no?
Это значит да или нет ?	Is that a yes or no?
Вы должны отвечать да или нет.	Because you have to base it on a yes or no.
Они могут сказать Да или Нет изобретению	They can say yes or no to the invention.
Да кончено у вас дело или нет?	'Well, have you settled the business or not?
Да что же он, согласился или нет?	'Well, and has he agreed or not?'
Прошу тебя сказать чётко да или нет.	I'm asking you to say unambiguously yes or no.
Ты убил этого мужчину? Да или нет?	Did you kill that man? Yes or no?
Ты убила этого мужчину? Да или нет?	Did you kill that man? Yes or no?
Ты убил этого человека? Да или нет?	Did you kill that man? Yes or no?
Ты убила этого человека? Да или нет?	Did you kill that man? Yes or no?
Да нет.	No, not really.
Например Ответьте да или нет вы хотите взрывать самолёты?	Like, Answer yes or no, do you want to bomb airplanes?
Да, да, причесалась ли я, или нет? спросила она себя. И не могла вспомнить.	Oh! And did I brush my hair or not?' she asked herself but could not remember.
Нет? Да! Хорошо.	No? Yes! Ah, good, good.
Да... нет, постой.	'Yes... No!
Да нет же!	'No, I tell you!
Бога нет. Да!	There is no God. Yes!
Да нет конечно!	Oh, no, of course!
Да нет, наверное.	Probably not.
Да, почему нет?	Yes, why not?
Возможны два варианта преамбулы сказать Богу да или сказать Богу нет.	The preamble has a binary choice yes to God, no to God.
Вопрос в том, хотите ли вы это фото? Да или Нет.	Right? So the question is, do you want that photo? Yes or no.
Хардингуш отвечал просто да или нет всегда, когда это было возможно.	Hard Ingush simply answered yes or no, whenever possible.
Это вопрос, на который не достаточно ответить просто да или нет .	This is a question to which a simple answer of yes or no will not suffice.
Это вопрос, на который не достаточно ответить просто да или нет .	This is a question that demands more than a simple yes or no answer.
Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .	Ask only questions that can be answered with yes or no.
Задавай только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .	Ask only questions that can be answered with yes or no.
Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .	Ask only yes or no questions.
Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .	Only ask questions to which the reply can be either yes or no .
И да, и нет.	Yes and no.
Когда да означает нет	When Yes Means No
И да, и нет.	Konsole has the ability to simulate transparency by redrawing the background of the window inside the Konsole window.
И да, и нет.	Well, yes and no.
Либо да, либо нет.	Take it, or leave it.
Нет... То есть да.	No... I mean, yes.
Нет... В смысле, да.	No... I mean, yes.
Нет так легко, да?	It's not that easy, is it?
Главный выбор, который должно сделать наше поколение сказать да или нет Еврозоне?	In northern Greece, the blog Milamere has its own thoughts about the future The greatest bet of our generation yes or no to euro?
Спросив математика, совершеннолетний он или нет, не удивляйтесь, если он ответит да .	If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers yes .
Да никогда, это невозможно! Нет нет нет!!! Это невозможно.	No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.

Display this page in English