Перевод "действовал тот же" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

действовал - перевод :

ключевые слова : Acted Acting Orders Working Come Same Told Thing Come Moment Person Same Fact Someone

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тот же набор	Same suit
Тот же источник.	From Public domain.
Это тот же.	It's the same one.
Солдат действовал смело.	The soldier acted bravely.
Военнослужащий действовал смело.	The soldier acted bravely.
Воин действовал смело.	The soldier acted bravely.
Том действовал один.	Tom acted alone.
Как действовал Том?	How did Tom act?
Я действовал инстинктивно.	I acted on instinct.
Том действовал самостоятельно.	Tom was acting on his own.
Тот же источник уточняет	The same source clarifies
Это тот же парень?	Is that the same guy?
Это тот же самый.	It's the same one.
Тот же заголовок, тот же день в 1979 году Шах уехал Санкции уехали	Similar headline, sam day in 1979 Shah left sanctions left implementationday irandeal pic.twitter.com kIPWfvYxxl Mahsa Alimardani ( maasalan) January 16, 2016 ImplementationDay I thank God for this blessing bow to the greatness of the patient nation of Iran.
Он действовал не один.	He did not act alone.
Он действовал как сумасшедший.	He acted like a madman.
Том действовал недостаточно быстро.	Tom didn't act quickly enough.
Я действовал без раздумий.	I acted without thinking.
Я действовал не раздумывая.	I acted without thinking.
Он действовал не раздумывая.	He acted without thinking.
Он действовал без раздумий.	He acted without thinking.
Том действовал без размышлений.	Tom acted without thinking.
Том действовал не подумав.	Tom acted without thinking.
Том действовал не один.	Tom didn't act alone.
Я действовал в одиночку.	I acted alone.
Я действовал недостаточно быстро.	I didn't act quickly enough.
В особенности же петербургский взгляд на денежные дела успокоительно действовал на Степана Аркадьича.	But it was the Petersburg outlook on money matters that had a particularly soothing effect on Oblonsky.
В Манхеттене тот же принцип.	The Highline in Manhattan is very similar.
У меня тот же вопрос.	I have the same question.
Мы получили тот же ответ.	We got the same answer.
Характер управления остался тот же.	and R. P. Tombs.
Югославский президент действовал в одиночку.	The Yugoslav President acted on his own.
Он действовал в собственных интересах.	He acted in his own interest.
Том действовал Мэри на нервы.	Tom was getting under Mary's skin.
Том действовал в порядке самообороны.	Tom acted in self defense.
Шум действовал мне на нервы.	The noise got on my nerves.
Он утверждал, что действовал один.	He claimed he acted alone.
Возникает все тот же вопрос почему?	And always the same question Why?
вы должны повторить тот же тон.	You whistle the same tone as me.
Google Apps используют тот же метод.	Google Apps uses the same method.
Этот так же хорош, как тот.	This one is as good as that one.
У тебя всё тот же номер?	Do you still have the same number?
Этот стол такой же, как тот.	This table is the same as that one.
Я задал Тому тот же вопрос.	I asked Tom the same question.
Я задавал себе тот же вопрос.	I wondered the same thing myself.

Display this page in English