Перевод "делает его особенным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что делает его особенным?
What makes it special?
Что делает тебя особенным?
What makes you special?
Что делает Тома таким особенным?
What makes Tom so special?
Что делает тебя таким особенным?
What makes you so special?
Том был особенным.
Tom was special.
Всё это делает более особенным то, что Гаэль уже больше 20, и она считается взрослой женщиной .
What makes this even more of a speciality is that Gaelle is in her late twenties and is considered a 'grown woman'.
Я написал ему в письме Я полагаю, что у Вас необычная аномалия мозга, которая делает Вас особенным, бесстрашным и безжалостным.
And I emailed him and I said, I believe you may have a very special brain anomaly that makes you special and interested in the predatory spirit and fearless.
Но Скотни остается для него особенным местом.
But Scotney holds a special place for him.
Разве это делает его ужасным человеком?
Does this make them a terrible person.
Что она делает в его офисе?
What does she do in his office?
Что он делает в его комнате?
What is he doing in his room?
Том делает, о чем его просят.
Tom does what is asked of him.
Меня знали все старшеклассники. Я чувствовал себя особенным.
All my seniors knew me. I felt really special.
Я просто хочу, чтобы сегодняшний вечер был особенным.
I just want tonight to be special.
Это делает его более органичным, более естественным.
It makes it more organic, more natural.
Он делает всё, что в его силах.
He's doing his best.
Она это делает, только чтобы позлить его.
She is doing that only to annoy him.
Если вы любите слово, используйте его. Это делает его настоящим.
If you love a word, use it. That makes it real.
Луис Энрике Для меня матч с Ромой будет особенным .
Luis Enrique The match against Roma will be special for me .
По его мнению, запрет Обамы делает США уязвимыми .
Obama s ban, in his view, leaves the US vulnerable.
Кафе Nargis узбекский ресторан, который делает его правильно.
The Nargis Cafe is an Uzbek restaurant that does it right.
Машины, которые делает его компания, лучше, чем наши.
Machines that his company produces are superior to ours.
Том делает вид, что деньги его не волнуют.
Tom pretends not to care about money.
Его тупость видна во всём, что он делает.
His stupidity shows in everything he does.
Том делает всё, о чём я его прошу.
Tom does everything I ask him to.
Том делает всё, о чём я его прошу.
Tom does anything I ask him to.
Он делает всё, о чём я его прошу.
He does everything I ask him to.
Очевидно, что Китай не является чем то особенным в этом отношении.
Clearly, China is nothing special in this regard.
Он делает всё, о чём я его ни попрошу.
He does anything I ask him to.
Это делает шоу более интересным для нас и поэтому, я думаю, делает его более интересным для людей.
That makes the show more interesting for us and therefore I think it also makes it more interesting for the people.
Паника 1929 года доминировала во всех анализах депрессии по двум особенным причинам.
The 1929 panic has dominated all analysis of the depression for two rather peculiar reasons.
И что ты можешь и не быть кем то особенным или специалистом.
That you don t have to be special or skilled.
Именно принятие Западом коррупции либо явной, либо скрытной делает его сообщником многих бесчестных режимов и делает его поддержку демократических принципов либо лицемерной, либо противоречивой.
It is the West s acceptance of corruption either open or tacit that makes it an accomplice to too many nefarious regimes, and makes its espousal of democratic principles appear either hypocritical or contradictory.
Однако, его также считают передовой технологией, которая делает предыдущие подходы устаревшими.
It is also credited, however, as an advanced technology that makes old time approaches obsolete.
Соавтор 2 Это действительно делает его последнюю запись живым, дышащим памятником.
Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial.
Что Он делает в Его свободное время Он, кажется, очень занятой!
what He does in His spare time He seems to be very busy!
Эту реальность отражает сериал Именем народа , и это делает его сатирическим.
This is a reality that is captured by In the Name of the People and this makes the drama a satire.
Зубчатый край ножа делает его идеально удобным для нарезки например, хлеба.
The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.
Навсегда чужие! повторила она опять с особенным значением это страшное для нее слово. А как я любила, боже мой, как я любила его!..
Even if we go on living in the same house, we are strangers strangers for ever!' she repeated, specially emphasizing the word that was so dreadful to her. 'And how I loved him!
Итак, он стоял на кухне со своей женой Джуди и телохранителем Шоном. Я говорю Вы помните, как я написал в письме, что, возможно, у вас аномалия мозга, которая делает Вас особенным?
So in his kitchen he was standing there with his wife, Judy, and his bodyguard Sean and I said, You know how I said in my email that you might have a special brain anomaly that makes you special?
Настойчивое следование ошибочному пути не делает его правильным, а лишь усугубляет проблему.
Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it.
Изменение не будет внезапным, но нынешнее развитие наук делает его просто неизбежным.
It won't happen suddenly, but current scientific developments will make change inevitable.
Мама Тома раньше стирала его одежду, но теперь он делает это сам.
Tom's mother used to wash his clothes for him, but now he washes them himself.
Его правительство обещает одно, а делает другое, но это не столько его слабое место, сколько организационный принцип.
Promising one thing and delivering another was not so much a weakness of his government as its organizing principle.
К сожалению, нефункционирующее местное правительство делает его жизнь горче и грубейше нарушает его право на частную собственность.
Sadly, the non functional local government makes his life bitter and brutally infringes on his right to private property.

 

Похожие Запросы : делает вас особенным - сделать его особенным - делает его - делает его очистить - делает его более - делает его важным - делает его привлекательным - что делает его - делает его проще - делает его сомнительна - это делает его - делает его более - делает его тикать