Это делает его настоящим.	That makes it real.
Это делает его жестким.	That makes it hard.
Это и делает его прекрасным.	That's what makes it great.
Разве это делает его ужасным человеком?	Does this make them a terrible person.
Это делает его вид трудно парнишка.	This makes it kind of difficult for a chappie.
Это, знаете ли, делает метод очень удобным, делает его легко реализуемым.	So that, you know, makes it really convenient, makes it simple to implement.
Это делает его более органичным, более естественным.	It makes it more organic, more natural.
Она это делает, только чтобы позлить его.	She is doing that only to annoy him.
И это также делает его завершения контингента.	And it also makes it completion contingent.
Но это не делает его менее отвратительным.	But it doesn't get rid of the disgust.
Если вы любите слово, используйте его. Это делает его настоящим.	If you love a word, use it. That makes it real.
В некоторой степени, это делает его очень надежным.	And in a way, that makes it very reliable.
Это возникает в мужчине и делает его мужчиной.	I've got another fear nowworde.
Это действительно делает его последнюю запись живым, дышащим памятником.	It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial.
Это затрудняет его осуществление и делает еще более сложным обеспечение его применения.	This complicates implementation and makes it more difficult to enforce.
Что делает его хорошим и что делает его плохим языком программирования?	So we can say that the interpreter is online.
Однако, когда он это делает, два штыря прокалывают его бока.	However, as he does this, two rods pierce his sides.
Это то, что делает Эдуардо, и делает он это блестяще.	That's what Eduardo does, and does so brilliantly.
Что делает его особенным?	What makes it special?
Бак делает его сам.	It's apple cider.
Это делает шоу более интересным для нас и поэтому, я думаю, делает его более интересным для людей.	That makes the show more interesting for us and therefore I think it also makes it more interesting for the people.
Она это делает	And that's what she does.
Франция это делает.	France does.
Том это делает.	Tom is doing that.
Том это делает.	Tom does that.
Каждый это делает.	Everyone has to do that.
Существование делает это.	Existence is doing it.
Сознание делает это.	Consciousness is doing it.
Это делает газета!	This newspaper does!
Соавтор 2 Это действительно делает его последнюю запись живым, дышащим памятником.	Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial.
Эту реальность отражает сериал Именем народа , и это делает его сатирическим.	This is a reality that is captured by In the Name of the People and this makes the drama a satire.
Это делает его самым успешным пилотом F 14 Tomcat в мире.	This makes him the most successful F 14 Tomcat pilot ever.
Любое государство, которое предпочитает игнорировать его, делает это себе во вред.	Any State which chooses to ignore this does so at its own peril.
Это не делает спор лучше, потому что не является его целью.	That doesn't make the argument any better, because that's not the point of arguing.
Вот что делает его особенным.	This is what makes it so special.
Что его высочество здесь делает?	What is His Highness doing here?
Королева делает все это.	The queen does it all.
Поэзия делает это всё.	Poetry does that.
И KIPP делает это.	And so KIPP is doing it.
Это делает меня счастливым .	It makes me happy.
eBay тоже делает это	eBay is doing it too
Зачем он это делает?	Why is he doing it?
Это делает нас счастливыми.	It makes us happy.
Что это Том делает?	What's Tom doing?
Как она это делает?	How does she do it?

Display this page in English