Перевод "делает его важным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хочется надеяться, что этот спор послужит важным уроком если контент стал вирусным, это еще не делает его правдивым. | Hopefully this latest controversy too serves as an important lesson just because content goes viral doesn't make it true. |
| Что делает его особенным? | What makes it special? |
| Честность была самым важным фактором его успеха. | Honesty was the most important factor in his success. |
| Разве это делает его ужасным человеком? | Does this make them a terrible person. |
| Что она делает в его офисе? | What does she do in his office? |
| Что он делает в его комнате? | What is he doing in his room? |
| Том делает, о чем его просят. | Tom does what is asked of him. |
| Тревожно растущие цифры совершенных преступлений сексуального характера делает появление таких кампаний, как Не молчите! , важным делом . | The alarming numbers of sexual assault crimes in Mexico make campaigns like Don't remain silent necessary. |
| Это делает его более органичным, более естественным. | It makes it more organic, more natural. |
| Он делает всё, что в его силах. | He's doing his best. |
| Она это делает, только чтобы позлить его. | She is doing that only to annoy him. |
| Если вы любите слово, используйте его. Это делает его настоящим. | If you love a word, use it. That makes it real. |
| Каждая публикация его новой книги становится важным культурным событием страны | Whenever Murakami releases a new book, it becomes a major cultural event in Japan |
| По его мнению, запрет Обамы делает США уязвимыми . | Obama s ban, in his view, leaves the US vulnerable. |
| Кафе Nargis узбекский ресторан, который делает его правильно. | The Nargis Cafe is an Uzbek restaurant that does it right. |
| Машины, которые делает его компания, лучше, чем наши. | Machines that his company produces are superior to ours. |
| Том делает вид, что деньги его не волнуют. | Tom pretends not to care about money. |
| Его тупость видна во всём, что он делает. | His stupidity shows in everything he does. |
| Том делает всё, о чём я его прошу. | Tom does everything I ask him to. |
| Том делает всё, о чём я его прошу. | Tom does anything I ask him to. |
| Он делает всё, о чём я его прошу. | He does everything I ask him to. |
| Промежуточная оценка ОЭСР назвала его самым важным риском для глобальной экономики . | The OECD s interim assessment called it the most important risk for the global economy. |
| Он делает всё, о чём я его ни попрошу. | He does anything I ask him to. |
| Это считается важным. | It's considered to be an important matter. |
| Это делает шоу более интересным для нас и поэтому, я думаю, делает его более интересным для людей. | That makes the show more interesting for us and therefore I think it also makes it more interesting for the people. |
| Именно принятие Западом коррупции либо явной, либо скрытной делает его сообщником многих бесчестных режимов и делает его поддержку демократических принципов либо лицемерной, либо противоречивой. | It is the West s acceptance of corruption either open or tacit that makes it an accomplice to too many nefarious regimes, and makes its espousal of democratic principles appear either hypocritical or contradictory. |
| и очень очень важным. | It was really, really hot. |
| Документ не был важным. | The paper wasn't important. |
| Что является более важным? | What's more important? |
| Том был важным человеком. | Tom was a big man. |
| Однако, его также считают передовой технологией, которая делает предыдущие подходы устаревшими. | It is also credited, however, as an advanced technology that makes old time approaches obsolete. |
| Соавтор 2 Это действительно делает его последнюю запись живым, дышащим памятником. | Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial. |
| Что Он делает в Его свободное время Он, кажется, очень занятой! | what He does in His spare time He seems to be very busy! |
| Эту реальность отражает сериал Именем народа , и это делает его сатирическим. | This is a reality that is captured by In the Name of the People and this makes the drama a satire. |
| Зубчатый край ножа делает его идеально удобным для нарезки например, хлеба. | The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. |
| Телевидение может быть важным источником культуры, и его образовательные передачи ценятся во многих школах. | Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools. |
| Географическое расположение является важным фактором. | Geography is an important factor |
| Но это было важным началом. | But this was a significant start. |
| Ей показалось это очень важным. | She found it very important. |
| Я хочу чувствовать себя важным. | I want to feel important. |
| Рыбалка была очень важным занятием. | Fishing was very important. |
| Я не считаю это важным. | I don't consider this to be important. |
| Ты действительно считаешь это важным? | Do you really think it's important? |
| Тогда это казалось довольно важным. | It seemed pretty important at the time. |
| Твой отец был важным человеком. | Your father was a great man. |
Похожие Запросы : делает его - делает его очистить - делает его более - делает его привлекательным - что делает его - делает его проще - делает его сомнительна - это делает его - делает его особенным - делает его более - делает его тикать - делает его устаревшим - делает его кандидатской - делает его галочкой
