напоминая о необходимости прекратить все акты насилия, включая акты террора, провокации, подстрекательства и разрушения,	Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction,
Конечно, подобная конвенция не предотвратит все будущие террористические акты.	Of course, such a convention will not prevent all future acts of terrorism.
2. осуждает все акты захвата заложников в любых районах мира	2. Condemns all acts of hostage taking, anywhere in the world
Все знали, что делать.	Everyone knew what to do.
Все должны это делать.	Everybody must do this.
Все отказались это делать.	Everyone refused to do that.
Я вижу, что все гомосексуальные акты в Саудовской Аравии совершают психически неуравновешенные	I see most homosexual acts in Saudi are all mentally unstable
Мне пришлось все делать самому.	I had to do everything alone.
Мне приходилось все делать самому.	I had to do everything alone.
Мне пришлось все делать самой.	I had to do everything alone.
Мы все должны это делать?	Do we all have to do that?
Здесь делают все так, словно это религиозные акты, и усердствуют, как в последний раз.	They carry them out as though they are religious acts, and they overdo them as much as possible.
Смежные нормативные акты по рыболовству	Related fisheries instruments
Через блог сейчас можно делать все.	You can do now anything through your blog.
Все боятся делать что то новое.	Everyone is afraid of doing new things.
Мы можем делать все, что угодно.	We can do whatever we please.
Мы все должны делать хорошие дела.	We are all meant to do good things.
Все ждут, что будет делать Том.	Everyone's waiting to see what Tom will do.
Я думал, это все умеют делать.	I thought everyone could do that.
Лишь немногие решаются совершить террористические акты.	Few people decide to commit terrorist outrages.
Слабые государства скорее обнаруживают акты измены.	Insecure states are quicker to sense acts of betrayal.
Мам, не все же могут делать шпагат .	She goes, Mom, everyone can't do the splits.
Все, что я могу делать, это ждать.	All I can do is wait.
Вы все знаете, что вам нужно делать.	You all know what you have to do.
Вы все знаете, что вам нужно делать.	You all know what you have to do.
Том все еще не знал, что делать.	Tom still didn't know what to do.
Не думаю, что все знают, что делать.	I don't think everyone knows what to do.
Не думаю, что все знают, что делать.	I don't think everybody knows what to do.
Не думаю, что все знают, что делать.	I don't think that everybody knows what to do.
Лучший подход рассмотреть все стороны терроризма и определить, почему определённые акты насилия вызывают у людей страх.	A better approach is to identify the issues that arise in thinking about terrorism and clarify why people experience terror from certain acts of violence.
Многие из заключенных совершили ужасные акты террора.	Many of the prisoners had committed heinous acts of terror.
Предложенные подзаконные акты содержат 3 основных пункта	The proposed bylaws contain three main points
Акты насилия, влекущие уголовную ответственность, строго запрещены.	Violent acts that bring criminal liability are strictly forbidden.
Также становится все более понятно, что нужно делать.	The proper responses are also increasingly understood.
Что же делать, когда все в открытом доступе?	So what do you do when everything is out there?
Ах, полно, Долли, все делать трудности, сказал муж. Ну, хочешь, я все сделаю...	'Come now, Dolly! always making difficulties,' said her husband. 'If you like I will do it all.'
НЬЮ ЙОРК Террористические акты могут нанести огромный ущерб.	NEW YORK Acts of terror can inflict terrible damage.
Индия испытала ужасающие акты терроризма на своей территории.	India has experienced horrific acts of terrorism on its own territory.
Законодательство и нормативные акты для защиты уязвимой молодежи	Legislation and legal instruments to protect vulnerable youth
Скептики утверждают, что террористические акты редко являются анонимными.	Skeptics insisted that terrorist act can rarely be anonymous.
Я бы хотел не быть обязанным делать все те вещи, которые я не хочу делать.	I wish I didn't have to do all those things I don't want to do.
Делать все, что ты хочешь это переход за черту.	Doing whatever you like is now crossing a line.
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.	All I can do is just hold you, just hold you.
Мне все равно, что ты будешь с этим делать.	I don't care what you do with it.
b) о практике государств по теме Односторонние акты государств	(b) State practice on the topic Unilateral acts of States

Display this page in English