Перевод "делать снимки с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Снимки экрана | Screenshots |
| На слайдах Альвазир показывает снимки с экскурсии. | In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion. |
| Ужасные снимки с камер наблюдения стремительно распространились в Интернете. | Horrifying footage captured by surveillance cameras spread virally on the Internet. |
| Это магнитно резонансные снимки. | This is an MRI MRA MRV, a volumetric MRI. |
| Снимки экрана и возможности | Screenshots and Features |
| Посмотрев снимки, он сказал | After seeing the footage, he said |
| Кто сделал эти снимки? | Who took these pictures? |
| Иногда не нужно быть профессиональным фотографом или иметь дорогие камеры и объективовы, чтобы делать отличные снимки. | Sometimes you don't need to be a professional photographer or have fancy cameras and lenses to take great pictures. |
| Снимки с совместных прогулок пар опубликованы в Instagram Анастасии Задорожной. | Photos from joint strolls of the pairs were published on the Instagram of Anastasia Zadorozhnaya. |
| Другие снимки можно посмотреть здесь. | And much more. |
| У меня получаются красивые снимки. | I'm getting some beautiful shots. |
| 16 760 пациентов получили рентгеновские снимки. | X rays of 16,760 patients were taken. |
| Где я могу проявить эти снимки? | Where can I develop these photos? |
| Ты сделал эти снимки в Германии? | Did you take these pictures in Germany? |
| Вы сделали эти снимки в Германии? | Did you take these pictures in Germany? |
| Этот фотоаппарат делает снимки очень быстро. | This camera can take pictures very quickly. |
| Том сделал эти снимки прошлым летом. | Tom took these pictures last summer. |
| Ты сделал эти снимки в Австралии? | Did you take these pictures in Australia? |
| Вы сделали эти снимки в Австралии? | Did you take these pictures in Australia? |
| Я сделал эти снимки двадцатого октября. | I took these picture on October 20th. |
| Лучшие снимки имеют разрешение на пиксель. | The best images have a resolution of about 54 meters pixel. |
| В Мьянме фотографы обычно делают портретные снимки и снимки природы, и мы не привыкли выбирать другие темы. | In Myanmar, we usually shoot landscapes and portraits and we don't make much choices. |
| Представьте себе время, когда рентгенологи анализировали снимки. | Imagine the days when we had radiologists doing this. |
| И его родной город, расположенный вблизи национального парка Читван, предоставляет идеальную возможность делать снимки, призывающие обратить внимание на животный мир Непала. | And his hometown, which sits next to Chitwan National Park, offers him the perfect opportunity to shoot photos that call attention to Nepal's animal world. |
| Вот некоторые снимки Нигера, сделанные Букари Конате и его командой (опубликованы с их разрешения). | Here are a few snapshots of the Niger taken by Boukary Konaté and his team, reproduced with permission. |
| Эти снимки из Американского Общества Микробиологии раскрывают процесс. | These images from the American Society for Microbiology show us the process. |
| Итак, ребёнок получает лечение. Вы увидите снимки глаза. | So, the child is given treatment. You'll see shots of the eye. |
| Представленные ниже снимки и видео демонстрируют масштабы бедствия | Below are some images and videos which show the extent of the flooding disaster |
| Она показала мне снимки, сделанные во время путешествия. | She showed me the snaps which she had taken during her journey. |
| Также возможно переключиться на современные снимки Хиросимы с воздуха и увидеть, как местность изменилась с 1945 года. | It's possible to then switch to a contemporary aerial photograph of Hiroshima to see how the location has changed in the years since 1945. |
| Когда я завершил курс, я обнаружил, что я на самом деле знал, как управлять камерой, но понятия не имел, как делать снимки. | When I finished the course in the América Theatre, I discovered that I did indeed know how to work the controls but I didn t know a thing about taking photos. |
| Имеющиеся снимки со спутников можно найти в верхнем правом углу. Они включают в себя снимки с Google (DigitalGlobe), Google Рельеф, Bing, Яндекс, Here, OSM (Open Street Map) и Yahoo. | The available satellite imagery can be viewed in the top right corner, including Google (DigitalGlobe) imagery, Google Terrain, Bing, Yandex, Here, OSM (Open Street Map), and Yahoo. |
| Это кадр из фильма Триумф воли , великолепно смонтированные снимки. | This is from Triumph Of The Will brilliant editing to cut together things. |
| Отличные снимки. Но вот эти мне нравятся больше всего. | So those are cool images. But these are ones I think are really cool. |
| Перез Хилтон удалил все интимные снимки звезд и извинился | Perez Hilton deleted all intimate shots of celebrities and apologised |
| Ниже представлены некоторые снимки, которые Эдвин выложил в Facebook | Below are some photos which Edwin uploaded on Facebook |
| Вирус Flame обладает способностью захватывать периферийные устройства компьютера, записывать разговоры, ведущиеся через Skype, делать снимки с помощью камеры компьютера, а также передавать информацию через Bluetooth на любое устройство, находящееся поблизости. | Both are deeply encrypted and difficult to detect once inside a computer. The Flame virus has the capacity to take over a computer s peripherals, record Skype conversations, take pictures through a computer s camera, and transmit information via Bluetooth to any nearby device. |
| Вирус Flame обладает способностью захватывать периферийные устройства компьютера, записывать разговоры, ведущиеся через Skype, делать снимки с помощью камеры компьютера, а также передавать информацию через Bluetooth на любое устройство, находящееся поблизости. | The Flame virus has the capacity to take over a computer s peripherals, record Skype conversations, take pictures through a computer s camera, and transmit information via Bluetooth to any nearby device. |
| Цифровая версия Асахи Симбун разместила воздушные и сделанные с Земли снимки успешного запуска ракеты Эпсилон 2 . | Asahi Shimbun Digital has uploaded aerial and ground based photos of the successful Epsilon 2 launch. |
| Вопрос, что с этим делать. | The question is what to do about it. |
| Что делать с ревизионистской Россией? | Taking On Revisionist Russia |
| Что мне с этим делать? | What shall I do with it? |
| С чем тебе делать кофе? | How do you take your coffee? |
| Что мне с этим делать? | What should I do about this? |
| Что мне с этим делать? | What should I do with that? |
Похожие Запросы : снимки, сделанные - красивые снимки - рентгеновские снимки - спутниковые снимки - портретные снимки - делать с - делать с - делать с - делать делать - делать добро с - делать дело с - делать с целью - делать запросы с - делать бизнес с