Перевод "делать что то хорошее" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

делать - перевод :
Do

делать - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод : делать - перевод : делать - перевод : что - перевод : то - перевод : делать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что то хорошее?
Is it good?
Предполагаю, случилось что то хорошее.
I assume something good happened.
Что то хорошее, вероятно, выйдет.
Something good will probably come of it.
То хорошее.
That one's good.
Всегда что то новое, но редко что то хорошее.
Always something new, but rarely something good.
У меня есть что то хорошее
I have something good
Ох... что то хорошее сегодня случилось?
Oh, Did something good happen today?
Часто мы думаем, что делаем что то хорошее.
Often, we think we're doing a good thing.
Часто мы думаем, что делаем что то хорошее.
Often, we think we're doing a good thing
Я сделаю что то хорошее для экологии.
I'm going to do something good for the environment.
Когда я это вижу, то думаю, что сделал что то хорошее.
Seeing this, I think I have done something good.
Но не думаю, что monsteret это что то хорошее.
But I'm not thinking monsteret is a good thing.
Правда, что есть в ней что то хорошее, милое?
There really is something good and sweet about her.'
Они знаю, что может получиться что то действительно хорошее .
They know that something really good could come out.
Я не жду, что сегодня случится что то хорошее.
I don't expect anything good to happen today.
Ты должен сделать что то хорошее из чего то плохого.
You've got to make something good out of something bad.
В Иракском конфликте есть хоть что то хорошее
The Good Fallout from Iraq
В каждом есть что то хорошее и плохое.
Everybody has some good points and bad points.
Если говорит, что хорошее, значит хорошее.
If he says a thing is good, it is good.
Ты должен делать то, что хочешь делать.
You've got to do what you want to do.
Надо что то делать!
Something must be done!
Сделал что то хорошее и познакомился с хорошими людьми!
Had a great time! Helped with something good and met some great people!
Ты сегодня в хорошем настроении. Случилось что то хорошее?
You're in a good mood today. Did something nice happen?
Ну я же могу сказать что то хорошее, да?
Surely I can say something nice, right?
Вы должны использовать эту позицию сделать что то хорошее.
you should use that position to do something good.
Вы можете себе представить что то хорошее из табака?
Can you imagine something good coming out of tobacco?
Люди начинают готовить компост, чтобы сделать что то хорошее.
People come to composting to get karma points.
Это хорошее, но то лучше.
This one's good, but that one's better.
Человек должен делать то, что он должен делать.
A man's gotta do What a man's gotta do
У меня было предчувствие, что должно было произойти что то хорошее.
I had a hunch something pleasant was going to happen.
Что то что может делать каждый.
Something that almost anybody can do.
Дальше то что мне что делать?
I don't know what I'm supposed to do.
На первый взгляд, единое экономическое пространство это что то хорошее.
On the surface, a united economic space sounds like something to applaud.
Это то, что в терминологии статистиков называется чертовски хорошее пари .
This is what statisticians technically call a damn fine bet.
Если связать старое и новое, мы получим что то хорошее.
A combination of the cloud and the dirt is where the action is at.
Это то, что в терминологии статистиков называется чертовски хорошее пари .
This is what statisticians technically call a damn fine bet.
Надо было что то делать .
'Action had to be taken.'
Что делать то, ке фер?
What is there to do, que faire ?
Старайся делать что то одно.
Try to do one thing at a time.
Старайтесь делать что то одно.
Try to do one thing at a time.
Мы должны что то делать.
We must do something.
Надо было что то делать.
Something had to be done.
Делай то, что хочешь делать.
Do what you want to do.
Тому надо что то делать.
Tom should do something.
Снова нужно что то делать.
Again, deliberate action is needed.

 

Похожие Запросы : делать что-то хорошее - делать то хорошее - что-то хорошее - что-то хорошее - делать что-то - делать что-то - делать то, что - делать что-то, - делать хорошее - найти что-то хорошее - сделать что-то хорошее - сделать что-то хорошее - делать что-то другое - делать что-то вместе - прекратить делать что-то