Перевод "прекратить делать что то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

делать - перевод :
Do

делать - перевод : прекратить - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод : делать - перевод : делать - перевод : что - перевод : то - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В другой момент я могу сказать, что нужно прекратить делать это и начать делать то!
You need to stop doing that and do this.
Что от тебя требуется так это прекратить делать.
What it does require is that you stop doing.
Том должен прекратить делать это.
Tom ought to stop doing that.
Тебе лучше прекратить это делать.
You'd better stop doing that.
Том сказал Марии, что она должна прекратить делать вид, будто они женаты.
Tom told Mary that she should quit pretending to be married.
Они действительно должны прекратить то, что они делают.
They really need to stop they're doing.
Прекратить что?
Stop what? What an act.
Ты должен делать то, что хочешь делать.
You've got to do what you want to do.
Прекратить обмен это то же самое, что заткнуть нас
To STOP us sharing is the same as to STOP us talking
Надо что то делать!
Something must be done!
Кто то должен это прекратить.
Someone has to stop it.
Человек должен делать то, что он должен делать.
A man's gotta do What a man's gotta do
Прекрати! Что прекратить?
I'm older...
Не то, что точные, прекратить строить стены вокруг вашей жизни
Not that accurate, stop build walls around your life
Что то что может делать каждый.
Something that almost anybody can do.
Дальше то что мне что делать?
I don't know what I'm supposed to do.
Надо было что то делать .
'Action had to be taken.'
Что делать то, ке фер?
What is there to do, que faire ?
Старайся делать что то одно.
Try to do one thing at a time.
Старайтесь делать что то одно.
Try to do one thing at a time.
Мы должны что то делать.
We must do something.
Надо было что то делать.
Something had to be done.
Делай то, что хочешь делать.
Do what you want to do.
Тому надо что то делать.
Tom should do something.
Снова нужно что то делать.
Again, deliberate action is needed.
То что же нам делать?
Then what do we do?
Лучше ничего не делать, чем делать что то плохо.
It's better to do nothing than to do something poorly.
То, что никто делать не хотел, начал делать я.
Since nobody else wanted to, I started doing it.
Теперь то что же делать, что делать? говорил он с отчаянием.
What am I to do?' he said despairingly.
Это так захватывающе, делать что то, что мы делать не должны.
Isn't it exciting doing something we're not supposed to do?
то, что мне нравится делать что мне нравится делать для Кришны
Krishna anushilana anushilana what is favourable it means 'what I like to do' What i I like to do for Krishna
Это, что заставляет вас делать что то против что то еще или что то против просто сидел вокруг делать ничего.
It's, what makes you do something versus something else or do something versus just sitting around doing nothing.
Государствам давно пора прекратить затраты на вооружения и делать вложения в развитие.
It is high time nations turned from spending on armaments to investing in development.
Мы решили, что надо что то делать.
We decided we had to do something.
Том заставляет меня делать то, что я не хочу делать.
Tom makes me do things I don't want to do.
Если это правда, то что делать?
So, if this is true, what can we do?
Это то, что ты должен делать.
This is what you must do.
Все боятся делать что то новое.
Everyone is afraid of doing new things.
Это то, что вам полагается делать.
This is what you're supposed to do.
Я буду делать то, что хочу.
I'll do what I want.
Он может делать то, что хочет.
He may do whatever he wants to.
Это то, что нам нужно делать.
That's what we need to do.
Том, мы должны что то делать.
We must do something, Tom.
Мы должны делать то, что можем.
We need to do what we can.
Нам нужно быстро что то делать.
We need to do something quickly.

 

Похожие Запросы : прекратить делать что-то - прекратить делать - прекратить делать - прекратить делать - делать что-то - делать что-то - делать то, что - делать что-то, - делать что-то другое - делать что-то вместе - делать что-то вместе - делать что-то хорошее - делать что-то право - продолжать делать что-то - делать что-то о