Перевод "делать если" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

делать - перевод :
Do

делать - перевод : делать - перевод : если - перевод :
If

если - перевод : если - перевод :
ключевые слова : Supposed Things Anything Anything Even Come Take Make

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если так, что нам делать?
If so, what should we do?
Если это правда, то что делать?
So, if this is true, what can we do?
Что будем делать, если пойдёт дождь?
What will we do if it rains?
Что мне делать, если Том позвонит?
What should I do if Tom calls?
Что мне делать, если Том придёт?
What should I do if Tom comes?
Что будем делать, если он опоздает?
What will we do if he's late?
Если да, то что нам делать?
If so, then what do we do?
Что будем делать, если Том опоздает?
What'll we do if Tom is late?
Что делать, если у меня двухкнопочная мышь?
Go buy a 3 button one, or use third button emulation.
И если ты сможешь сама делать выбор
And if you're free to make a choice
Что мы будем делать, если пойдёт дождь?
What will we do if it rains?
Что мне делать, если мой муж импотент?
What should I do if my husband is impotent?
Что мне делать, если моя жена храпит?
What should I do if my wife snores?
Что будем делать, если успеха не будет?
What we'll do if there'll be no success?
Что мне делать, если Том снова заболеет?
What should I do if Tom gets sick again?
Что мы будем делать, если он опоздает?
What will we do if he's late?
Что мы будем делать, если пойдёт дождь?
What'll we do if it rains?
Что ты будешь делать, если это произойдёт?
What'll you do if that happens?
Что вы будете делать, если это произойдёт?
What'll you do if that happens?
Что ты будешь делать, если это случится?
What'll you do if that happens?
Что вы будете делать, если это случится?
What'll you do if that happens?
Я перестану это делать, если ты хочешь.
I'll stop doing that if you want me to.
Ничего, если я не буду этого делать?
Is it OK not to do that?
Ничего, если мы не будем этого делать?
Is it OK not to do that?
Что вы будете делать, если пойдёт дождь?
What are you going to do if it rains?
Что ты будешь делать, если пойдёт дождь?
What are you going to do if it rains?
Что ты будешь делать, если опять начнётся война?
What would you do if another war occurred?
Если это так, то что мы должны делать?
If so, what should we do?
А если он не придёт, что будешь делать?
If he doesn't come, what'll you do?
Если вы не хотите этого делать, не делайте.
If you don't want to do it, don't!
Если ты не хочешь этого делать, не делай.
If you don't want to do it, don't!
Если ты не хочешь делать этого, всё нормально.
If you don't want to do it, it's OK.
Если вы не хотите делать этого, это нормально.
If you don't want to do it, it's OK.
Ты не должен этого делать, если не хочешь.
If you don't want to do it, you don't have to.
Ты не должен этого делать, если не хочешь.
If you don't want to do this, you don't have to.
Что мне делать, если она меня не любит?
What if she doesn't like me?
Если тебе больше нечего делать, сосчитай греческие острова.
If you've got nothing else to do, then count the Greek islands.
Что бы Том стал делать, если бы узнал?
What would Tom do if he found out?
Том может не делать этого, если не хочет.
Tom doesn't have to do that if he doesn't want to.
Если ты скажешь Тому, что делать, он сделает.
If you tell Tom what to do, he'll do it.
Если вы скажете Тому, что делать, он сделает.
If you tell Tom what to do, he'll do it.
Если пойдёт дождь, Том не будет этого делать.
If it rains, Tom won't do that.
Поправьте меня, если я буду делать ошибки, пожалуйста.
Correct me if I make mistakes, please.
Том перестанет это делать, если ты его попросишь.
Tom will stop doing that if you ask him to.
Том перестанет это делать, если вы его попросите.
Tom will stop doing that if you ask him to.

 

Похожие Запросы : делать, если - если не делать - если не делать так - делать делать - если если - делать - делать - если - , если