Перевод "демократический кандидат" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

кандидат - перевод :

ключевые слова : Democratic Democratic Committee Democracy Laos Candidate Nominee Presidential President Perfect

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ангела Меркель кандидат от Христианско демократического союзаХристианско Демократический союз Христианско Демократический союз является реформатором, дающим надежду на будущее Германии и Европы. Христианско Демократический союз	Angela Merkel, the Christian Democrats candidate, is a reformer, holding out hope for Germany s future and that of Europe.
Сенатор Джон Керри, демократический кандидат, обвинил президента Джорджа Буша в пренебрежении и оскорблении американских союзников, особенно европейских.	Senator John Kerry, the Democratic candidate, has accused President George W. Bush of neglecting and offending America's allies, particularly in Europe.
Демократический ислам Индонезии	Indonesia s Democratic Islam
Демократический императив ислама	Islam s Democratic Imperative
Демократический диктатор Египта?	Egypt s Democratic Dictator?
Демократический выбор Украины	Ukraine s Democratic Choice
Исламский демократический парадокс	The Islamic Democratic Paradox
Демократический беспорядок Таиланда	Thailand s Democratic Disorder
Христианско Демократический союз	Angela Merkel, the Christian Democrats candidate, is a reformer, holding out hope for Germany s future and that of Europe.
первый кандидат Гамбурга	Hamburg s first candidate
Демократический маскарад в Китае	China u0027s Democratic Sham
Тайвань это демократический Китай.	Taiwan is the democratic China.
Кандидат Гватемалы из ада	Guatemala u0027s Candidate from Hell
США хотели построить демократический Ирак.	The US wanted to establish a democratic Iraq.
Первый демократический шаг Саудовской Аравии	Saudi Arabia s Democratic Baby Step
В итоге демократический исход отступил.	As a result, the space for a liberal democratic outcome receded.
В Афинах восстановлен демократический строй.	Democracy is restored in Athens.
Единственный кандидат, который его обходит?	The only candidate who beats him?
Кандидат был разочарован результатами выборов.	The candidate was disappointed at the outcome of the election.
Кандидат быстро ответил на критику.	The candidate made a quick response to the criticism.
Кандидат от республиканцев выиграл выборы.	The Republican candidate won the election.
Этот кандидат заслуживает нашей поддержки.	That candidate deserves our support.
Установился стабильный демократический строй, развивается экономика.	Its democracy is secure its economy improving.
Похоже, что арабский мир захлестывает демократический прилив.	A democratic tide seems to be sweeping across the Arab world. Even the traditional Arab monarchies and Emirates are changing in its wake.
Похоже, что арабский мир захлестывает демократический прилив.	A democratic tide seems to be sweeping across the Arab world.
Давайте вернем гуманистические идеалы в демократический миропорядок.	Let's return humanitarian ideals to the democratic world order.
Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.	The defeated candidate, Viktor Yanukovich, contests the result.
Борджийский кандидат на пост президента России	The Borgia Candidate for Russia s Presidency
Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.	The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result.
Г н Смит кандидат в мэры.	Mr Smith is a candidate for mayor.
Том лучший кандидат на эту работу.	Tom is the best candidate for the job.
Том лучший кандидат для этой работы.	Tom is the best candidate for the job.
Ты лучший кандидат на эту работу.	You're the best candidate for this job.
Разумеется, демократический мир не может построить себе бомбоубежище.	Of course, the democratic world cannot build a bomb proof house.
Демократический Египет, конечно, был бы более надежным партнером.	A democratic Egypt would certainly be a more reliable partner.
Кандидат в мэры выступает в маленькой деревне	A candidate holds a speech in a small village
Кандидат от республиканской партии победил на выборах.	The Republican candidate won the election.
Том самый лучший кандидат на эту работу.	Tom is the very best person for the job.
Лидер демократов в сенате Гарри Рид говорит, что он убежден, что демократический кандидат в президенты Хиллари Клинтон будет номинировать судью Меррика Гарланда в Верховный Суд, если будет избрана в качестве президента.	Senate Democratic Leader Harry Reid says he is convinced that Democratic presidential candidate Hillary Clinton will nominate Judge Merrick Garland to the Supreme Court if she is elected president.
Возможно ли, что кандидат страха Маккейн или все чаще Клинтон действительно лучше отвечает интересам Европы, чем кандидат надежды ?	Could it be that a candidate of fear McCain or, increasingly, Clinton really serves Europe s interests better than a candidate of hope?
Это не технический вопрос, а глубоко политический и демократический.	This is not a technocratic issue, but a profoundly political and democratic one.
Европарламент должен осуществлять эффетивный демократический контроль на европейском уровне.	The European parliament must exercise effective democratic control on the European level.
Как обеспечить гражданский демократический контроль над армией и полицией?	How can civilian, democratic control of the army and police be secured?
Он протянул мне руку, как герой телешоу Кандидат .	And he had his arm outstretched like someone out of The Apprentice.
Этот кандидат в сенаторы тоже играет в ВоВ.	This senate candidate also plays World of Warcraft.

Display this page in English