Перевод "держать вещи свежим" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

держать - перевод : держать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отец часто говорит мне держать вещи в чистоте.
Father often tells me to keep things clean.
Давай подышим свежим воздухом.
Let's breathe the fresh air.
Давайте подышим свежим воздухом.
Let's breathe the fresh air.
Холодильник сохраняет мясо свежим.
A refrigerator keeps meat fresh.
Хочу подышать свежим воздухом.
I want to breathe some fresh air.
Они сделали это привлекательным. Свежим.
They made it sexy. They made it fresh.
Наиболее свежим примером является Франция.
The most recent example is France.
Вершина горы покрыта свежим снегом.
The summit of the mountain is covered with fresh snow.
Мы вышли подышать свежим воздухом.
We went out for some fresh air.
Мне хочется подышать свежим воздухом.
I feel like getting some fresh air.
Он вышел подышать свежим воздухом.
He went outside for a breath of fresh air.
Том вышел подышать свежим воздухом.
Tom went out for some fresh air.
Я иду подышать свежим воздухом.
I'm going out for some fresh air.
Давайте немного подышим свежим воздухом.
Let's get some fresh air.
Я пойду подышу свежим воздухом.
I'm going out to get some fresh air.
Да послали ли за свежим молоком?
Has the milk been sent for?'
Самым свежим примером тому является Иран.
Iran is the most current example of this.
Я хочу выйти подышать свежим воздухом.
I want to go outside for a breath of fresh air.
Мне нужно было подышать свежим воздухом.
I needed to get some air.
подыши свежим воздухом в знаменитом Ботаническом Саду
breathe in the fresh air at the Botanical Garden
Я открываю окно, чтобы насладиться свежим воздухом.
I'm opening the window so I can enjoy the fresh air.
Я открываю окна, чтобы насладиться свежим воздухом.
I open windows to enjoy the fresh air.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Согласно свежим данным, подготовленным инвестиционным банком Дж. П.
According to recent data prepared by the investment bank J. P. Morgan, international banks lent the 25 main emerging markets a total of 100 billion in net loans (that is, loans minus repayments) in 1995, 121 billion in 1996, and 46 billion in 1997, only to demand net repayments of 95 billion in 1998.
Ведь Ташкент должен всегда оставаться молодым и свежим!
Tashkent must always be young and fresh!
Я отправился на прогулку, чтобы подышать свежим воздухом.
I went for a walk to get some air.
Здесь мы наслаждаемся горными прогулками и свежим воздухом.
Here we enjoy mountain walks and fresh air.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
Ты должен держать обещание.
You must stick to your promise.
Так держать, наши герои!
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Надо держать свои обещания.
One must keep one's promises.
Давайте держать пальцы скрещенными.
Let's keep our fingers crossed.
Не люблю держать пари.
I don't like to make bets.
Я буду держать кулачки.
I will cross my fingers.
Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Выйди и подыши свежим воздухом вместо того, чтобы смотреть телевизор.
Go out and get some fresh air instead of watching TV.
Зачем запрещать держать певчих птиц?
Why forbid owning songbirds?
Ты должен держать своё слово.
You should keep your promise.
Старайтесь держать себя в руках.
Try to control yourself.

 

Похожие Запросы : держит вещи свежим - держать вещи - держать вещи весело - держать вещи аккуратно - держать вещи интересными - держать вещи короткие - держать вещи отдельно - держать вещи, идущие - держать вещи, перемещающиеся - держать вещи работает - держать вещи легко - держать вещи зажигать - держать вещи организовано - держать вещи вместе