Перевод "держать его спокойствие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

держать - перевод : держать - перевод : его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод : спокойствие - перевод : спокойствие - перевод : спокойствие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Великое спокойствие
The Great Moderation
Сохраняйте спокойствие.
Stay calm.
Сохраняй спокойствие.
Stay calm.
Сохраняйте спокойствие.
Please remain calm.
Сохраняйте спокойствие.
Keep cool.
Сохраняй спокойствие.
Keep cool.
Сохраняй спокойствие.
Keep your cool.
Однажды дав обещание, ты должен его держать.
Once you have made a promise, you should keep it.
Кладбищенское спокойствие Тибета
Tibet s Peace of the Grave
Рациональное спокойствие рынков
Markets Rational Complacency
Он предпочитает спокойствие.
He prefers the quiet.
Постарайся сохранять спокойствие.
Try to stay calm.
Постарайтесь сохранять спокойствие.
Try to stay calm.
Старайся сохранять спокойствие.
Try to stay calm.
Старайтесь сохранять спокойствие.
Try to stay calm.
Попытаемся сохранять спокойствие.
Let's try to stay calm.
Просто сохраняй спокойствие.
Just stay calm.
Том сохранял спокойствие.
Tom kept his cool.
Солдаты сохраняли спокойствие.
The soldiers remained still.
Все сохраняли спокойствие.
Everyone remained calm.
Давайте соблюдать спокойствие.
Let's remain calm.
Если ты дал обещание ты должен держать его.
Once you have made a promise, you must keep it.
Я ненавижу твое спокойствие.
'I hate your calmness!
Но такое спокойствие ошибочно.
But such complacency is misplaced.
Мы должны сохранять спокойствие.
We must keep calm.
Медитация даёт мне спокойствие.
Meditation gives me peace of mind.
Том пытался сохранить спокойствие.
Tom tried to keep calm.
Том попытался сохранить спокойствие.
Tom tried to keep calm.
Спокойствие! Это довольно неплохо!
No worries! This is good enough!
Вы должны сохранять спокойствие.
You must remain calm.
Пожалуйста, постарайся сохранять спокойствие.
Please try to stay calm.
Я должен сохранять спокойствие.
I have to stay calm.
Я пыталась сохранять спокойствие.
I tried to remain calm.
Я пытался сохранять спокойствие.
I tried to remain calm.
Я пытаюсь сохранять спокойствие.
I'm trying to stay calm.
Просто постарайся сохранять спокойствие.
Just try to stay calm.
Просто постарайтесь сохранять спокойствие.
Just try to stay calm.
Всегда мое внимание привлекала его утонченность, его спокойствие, его аккуратный и безупречный внешний вид , вспоминает д Аренберг.
I've always been struck by his refined and calm manner, and his neat and perfect appearance acknowledges D'Arenberg.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Убитые или мир и спокойствие?
The killed ones or peace and quiet?
Я слушаю, стараясь сохранить спокойствие.
I listen, trying to remain calm.
Я не могу сохранять спокойствие.
I cannot keep trying to stay calm.
Пожалуйста, прошу вас сохранять спокойствие.
Please, I ask that you stay calm.
Мне лишь нужно сохранять спокойствие.
I just need to stay calm.

 

Похожие Запросы : держать ее спокойствие - держать их спокойствие - держать его держать - держать его - держать его - держать его - держать его - держать его - спокойствие - держать его протекающего - держать его высоко