Перевод "дизайн для значения" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для значения 1 это | For a value of 1 this means |
| Для значения 2 это | For a value of 2 this means |
| Графический дизайн праймеров для PCR и секвенцирования | Graphical design of primers for PCR and sequencing |
| Я сделал веб дизайн для блога Тома. | I did the web design for Tom's blog. |
| Это не имеет значения для Тома. | It doesn't matter to Tom. |
| Это не имело для Тома значения. | It didn't matter to Tom. |
| Для него это не имеет значения. | It doesn't matter to him. |
| Это не имеет для неё значения. | It doesn't matter to her. |
| Это не имело для нас значения. | It didn't matter to us. |
| Не стали делать новый дизайн для монитора и принтера. | It has nothing at all to do with office automation. |
| Дизайн электронных схем | Design an electronic schematic |
| Дизайн печатных плат | Design a printed circuit board |
| Какой красивый дизайн! | What a beautiful design! |
| Это современный дизайн. | It's a modern design. |
| Дизайн довольно интересный. | The design is quite interesting. |
| Чем являются данные значения для высокопоставленных политиков? | What are the implications for policymakers? |
| Это не имеет для меня никакого значения. | It doesn't matter at all to me. |
| Больше для меня ничего не имело значения. | Nothing else mattered to me. |
| Всё остальное не имело для меня значения. | Nothing else mattered to me. |
| Между тем Мустафа Хусейн придумал альтернативный дизайн логотипа для Братства | Meanwhile, Mostafa Hussein has an alternative logo design for the Brotherhood |
| Конструкция выглядит как яблоко с выемкой для смартфона, поразительный дизайн. | Designed to look like an apple with a notch cut out for a smaphone, this is a striking design. |
| Но дизайн исходит изнутри. | The design comes from within. |
| Мне очень нравится дизайн. | Love the craftsmenship . |
| Каждый дизайн рассказывает историю. | Rasta Khadgi has a story to tell. |
| Мэри разрабатывает дизайн платьев. | Mary designs dresses. |
| Тебе нравится этот дизайн? | Do you like this design? |
| Это Том разработал дизайн. | Tom was the one who came up with the design. |
| Сумасбродное поведение Газпрома вопрос немалого значения для Европы. | Gazprom's erratic behavior is not a matter of minor concern for Europe. |
| Для кошки не имеет значения точка зрения мышки. | The cat couldn't care less about the mouse's opinion. |
| Я разрабатывал с ним дизайн для трех опер. последняя Король Артур . | And I designed three operas with him, and the most recent one, King Arthur. |
| Это не имеет значения для меня, но имеет значение для Тома. | It doesn't matter to me, but it matters to Tom. |
| Для TjatBass нет значения в появлении Иисуса в Яунде | For TjatBass, Jesus appearing in Yaounde was of no consequence |
| Но это не имеет большого значения для иностранных инвесторов. | But it matters little for foreign investors. |
| Это изящно. Какой великолепный дизайн. | It's kind of neat. What a wonderful design. |
| Дизайн и имитация моделей ракет | Design and simulate model rockets |
| Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman). | Designed by Mohammed Abdulrahman. |
| есть программа Детский Дизайн Стекла , и дети рисуют свои идеи для стеклянных фигур. | has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art. |
| Сильное влияние ар деко оказал на архитектуру, дизайн интерьера, промышленный дизайн, моду, графику и кинематограф. | It also influenced architecture, interior design, industrial design, fashion, graphic arts, and cinema. |
| Остальной внешний антураж не имеет для меня практически никакого значения. | Other superficial factors have practically no meaning for me. |
| Но факт заявления метеорологического департамента не имел значения для кенийцев. | Despite the weather department issuing a statement, Kenyans were not having any of it. |
| Ни одна из этих вещей не имеет для меня значения. | I don't care about any of those things. |
| В такой онтологии содержатся специальные для этой области значения терминов. | Particular meanings of terms applied to that domain are provided by domain ontology. |
| Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет | Paul Bennett finds design in the details |
| Паола Антонелли дизайн как вид искусства | Paola Antonelli treats design as art |
| Этот дизайн не соответствует моему вкусу. | This design doesn't suit my taste. |
Похожие Запросы : для значения - значения значения - переданы для значения - удаление для значения - Передача для значения - управления для значения - счет для значения - определенные значения для - случай для значения - сделано для значения - значения - дизайн для использования - дизайн для воздействия - дизайн для изготовления
