Перевод "дипломатический пост" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пост - перевод :

ключевые слова : Diplomatic Immunity Diplomacy Attaché Diplomatic Post Presidency Candidate Governor Mayor

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это огромный дипломатический успех.	This is a huge diplomatic success.
У Тома дипломатический паспорт.	Tom has a diplomatic passport.
У Тома есть дипломатический паспорт.	Tom has a diplomatic passport.
Этот дипломатический проект далеко не абсурден.	That diplomatic project is far from absurd.
Кыргызстан выводит проблему на дипломатический уровень.	Kyrgyzstan makes the issue diplomatic.
Дипломатический диалог помог положить конец конфликту.	Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
До этого Берг получил от президента США Авраама Линкольна назначение на дипломатический пост в России и был поражен жестоким обращением с животными.	Bergh had been appointed by President Abraham Lincoln to a diplomatic post in Russia, and had been disturbed by the treatment of animals there.
Молдовская блогосфера незамедлительно отреагировала на дипломатический инцидент.	The Moldovan blogosphere had immediate reactions to the diplomatic incident.
Они и их дипломатический багаж нужны миру как никогда.	The world needs them and their diplomatic baggage more than ever.
Пост объясняет	The post explains
Пост подытоживает	The post concludes
пост св.	St. Thomas.
Никому не нужен дипломатический иммунитет, чтобы говорить со своими друзьями.	No one needs diplomatic immunity to talk to their friends.
Поэтому, на сентябрьском саммите лидерам будет предложено перезагрузить дипломатический процесс.	So, at September s summit, leaders will be asked to re boot the diplomatic process.
Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир .	The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us.
Но ни один дипломатический баланс сил, вероятно, не может продолжаться вечно.	As long as the Chinese talk tough and the US remains willing to negotiate, the agreement may hold. But neither diplomatic stance is likely to continue indefinitely.
Но ни один дипломатический баланс сил, вероятно, не может продолжаться вечно.	But neither diplomatic stance is likely to continue indefinitely.
Захватите командный пост.	Take control of the command post.
Я соблюдаю пост.	I'm fasting.
Кто держит пост?	Who's fasting?
Кто соблюдает пост?	Who's fasting?
Пост перед праздниками.	St. Matthias.
Единственный реальный путь к миру и стабильности, почти единодушно заявляют наблюдатели, дипломатический.	The only viable path to peace and stability, observers almost unanimously proclaim, is a diplomatic one.
Пост олимпийская задача Китая	China u0027s Post Olympic Challenge
Формирование пост углеродной экономики	Shaping the Post Carbon Economy
Пост lovely_StaR в Twitter	Twitter user lovely__StaR tweeted
Пост собрал много комментариев.	The post attracted many comments
Вскоре пост стал популярным.	(Check the picture below) The post soon went viral.
Скриншот газеты Тимор Пост .	Screenshot of Timor Post newspaper.
Какой пост занимает Том?	What office does Tom hold?
Такой подход может иметь тактический дипломатический смысл, пока нет шума на заднем плане.	Such an approach might make tactical diplomatic sense, as long as there is no background clatter.
В пост пост кризисном мире будут доминировать быстрые рыбы, а медленные рыбы умрут.	In the post post crisis world, fast fish will dominate and slow fish will die.
Дипломатический реализм не был восстановлен после отстранения Хатоямы от власти в начале этого года.	Diplomatic realism was not restored after Hatoyama s fall from power earlier this year. Instead, his successor, Naoto Kan, continues to believe that Japan can somehow opt out of history and a turbulent region.
Дипломатический реализм не был восстановлен после отстранения Хатоямы от власти в начале этого года.	Diplomatic realism was not restored after Hatoyama s fall from power earlier this year.
Дипломатический пакет мог бы быть более привлекательным, если бы США добавили больше положительных стимулов.	The diplomatic package could be made more attractive if the US would add more positive incentives.
Глава Палестинской национальной автономии Махмуд Аббас официально присвоил уроженцу сектора Газа Ассафу дипломатический статус	allawati Mahmoud Abbas grants Mohammed Assaf diplomatic status in the non state of Palestine.
Оба подходят на этот пост.	Both are suitable for the post.
Время для пост американской Европы	Time for a Post American Europe
Джон Герзема пост кризисный потребитель	John Gerzema The post crisis consumer
Я буду обновлять этот пост.	I will keep updating this post.
Пост при свечах в Ливии	Breaking the fast by candle light in Libya
Комментируя пост Гори, Сэм сказал	Commenting on Gori s post, Sam said
Пост в Facebook Ахмеда Махметова.	Ahmed Makhmetov's Facebook post.
Китайский дипломатический рецепт для Афганистана и Пакистана является верным, и Америке следует сфокусироваться на нём.	China s diplomatic recipe for Afghanistan and Pakistan is the right one, and the US should focus on it.
В 1911 году дипломатический кризис вокруг Марокко сопровождался французской спекулятивной атакой на финансовые рынки Германии.	In 1911, the diplomatic crisis over Morocco was accompanied by a French speculative attack on German financial markets.

Display this page in English