Перевод "для вас ребята" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вас - перевод : для - перевод :
For

для - перевод :
ключевые слова : Guys This People Make More Fellas Folks Boys Guys Kids

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ребята, у меня есть для вас сюрприз.
I have a surprise for you guys.
Я разбудил вас, ребята?
Did I wake you guys?
Я знаю про вас, ребята.
I know about you guys.
Что, ребята, неплохо для второго номера, а?
Well, guys, not bad for a number two driver, eh?
Поторопитесь, ребята.
Hurry up, guys.
Привет, ребята.
Hi, guys.
Спасибо, ребята!
Thanks, guys!
Спасибо, ребята!
Thank you, guys!
Привет, ребята!
Hello, boys!
А потом вы можете нас обеспечивать. Вот такая у вас роль, ребята .
And then you can support us. That's the role of you guys.
Джейк Привет, ребята.
Jake Hey guys.
БР Спасибо, ребята.
BR Thanks, guys.
ДжХ Спасибо, ребята.
JH Thanks guys.
Разбились вчера ребята.
The guys crashed yesterday ( How?
Ребята, мне пора.
Guys, I gotta go.
Ребята, мне пора.
Folks, it's time I was leaving.
Увидимся позже, ребята.
I'll see you guys later.
Кто вы, ребята?
Who are you guys?
Ребята начали бороться.
The boys started fighting.
Вы, ребята, безнадёжны.
You guys are pathetic.
Ребята, вы потрясающие.
You guys are amazing.
Ребята, вы голодные?
Are you kids hungry?
Где остальные ребята?
Where are the rest of the boys?
Вы, ребята, странные.
You guys are strange.
Ребята будут рады.
The boys will be happy.
Отличная работа, ребята.
Great work, guys.
Но если послать туда сначала команду шахтёров без топлива для возврата Кто нибудь из вас, ребята, знает историю про Кортеса?
But if you send a mining team there, without the return propellant, first Did any of you guys hear the story of Cortez?
Это нормальная семья, ребята.
This is a normal family, guys.
Ребята соревнуются между собой.
There are guys competing with each other.
Бывает и так, ребята!
Just let it go, guys!
Что вы, ребята, делали?
What have you guys been up to?
Хорошие ребята эти шершни.
Giant hornets are kind of cool.
Ребята, смотрите и делитесь!
Watch and share guys! https t.co oUuFH8h7OK Anand Varadaraj ( anandvaradaraj) November 21, 2016
Вы, ребята, совершенно бестолковые.
You guys are totally clueless.
Вы, ребята, не понимаете.
You folks don't understand.
Спасибо за помощь, ребята.
Thanks for the help, guys.
Вам, ребята, нужна помощь?
Do you guys need some help?
Ребята, давайте жить дружно!
Come on guys, let's get along!
Ребята, давайте жить дружно!
Folks, let's live as good friends!
Нахуй так жить, ребята?
Why the fuck live like this, guys?
Те ребята твои друзья?
Are those guys your friends?
Что вы, ребята, хотите?
What do you guys want?
Вы, ребята, выглядите потерянно.
You guys look lost.
Вы, ребята, подождите здесь.
You guys wait here.
Вы, ребята, в порядке?
Are you guys OK?

 

Похожие Запросы : для вас, ребята - люблю вас ребята - от вас, ребята - у вас, ребята - из вас, ребята - для вас - для вас - для вас - Извините ребята - наши ребята - вы, ребята - молодцы ребята - вы, ребята, - мои ребята - Давайте, ребята