Перевод "для вашей свадьбы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пожалуйста, примите этот подарок на празднование вашей свадьбы.
Please accept this gift for the celebration on your wedding.
Это был идеальный день для свадьбы.
It was a perfect day for a wedding.
Она одета полностью в белое для свадьбы.
She was dressed all in white for the wedding.
Это для вашей защиты.
It's for your protection.
Ненавижу свадьбы.
I hate weddings.
Свадьбы дорогие.
Weddings are expensive.
Это для вашей собственной безопасности.
It's for your own safety.
Это делается для вашей безопасности.
This is being done for your safety.
Это для вашей собственной безопасности.
This is for your own safety.
Накануне фальшивой свадьбы
A fake wedding is coming...
Я люблю свадьбы.
I love weddings.
С годовщиной свадьбы!
Happy wedding anniversary.
Толпа народа, в особенности женщин, окружала освещенную для свадьбы церковь.
A CROWD OF PEOPLE, mostly women, had assembled outside the church, which was brightly lit up for the wedding.
Сцены с киргизской свадьбы.
Scenes from a Kyrgyz wedding.
Вчера было две свадьбы.
There were two marriages here yesterday.
Сегодня день моей свадьбы.
This is my wedding day.
Даже если уже слишком поздно для свадьбы, то всегда остается прием.
And if it s too late for the wedding, there s always the reception.
Создание вашей собственной библиотеки моделей мебели для SweetHome3D
Create your own SweetHome3D furniture libraries
Простая запись может быть опасна для вашей жизни.
A simple tweet could threaten your life.
Это видео недоступно для просмотра в Вашей стране.
This video is not available in your country.
Это симфония вашей вселенной, вашей реальности.
It's a symphony of your universe, your reality.
Сцена обычной свадьбы в Аргентине.
A scene from a typical wedding in Argentina.
Они празднуют годовщину своей свадьбы.
They're celebrating their wedding anniversary.
Ты забыл годовщину нашей свадьбы.
You forgot our wedding anniversary.
Я хочу подождать до свадьбы.
I want to wait until I'm married.
Вчера здесь было две свадьбы.
Yesterday there were two weddings here.
Сегодня у нас годовщина свадьбы.
Today is our wedding anniversary.
Зачем нам ждать до свадьбы?
Why should we wait till marriage?
Они сформируют вас для вашей будущей роли защитников страны.
They mold you for your future roles as the custodians of the nation s defense.
Интернет также лучший лучший способ для передачи вашей работы.
The web is also the best mode to broadcast your work.
Ведение блога опасно для Вашей спины... в Саудовской Аравии.
Blogging is bad for your back .. in Saudi Arabia.
До свадьбы влюблённые четыре года встречались.
The couple dated for four years.
Женщина не может жить без свадьбы
Woman cannot live without marriage
Свадьбы между родственниками часты в Таджикистане.
Marrying within the family is common in Tajikistan.
Они развелись через год после свадьбы.
They split up after a year of marriage.
Они назначили дату и место свадьбы.
They set the time and place of the wedding.
Некоторые шанхайцы справляют очень пышные свадьбы.
Some Shanghainese hold large banquets when they get married.
После свадьбы убери платье в коробку.
Put away the dress in the box after the wedding.
После свадьбы уберите платье в коробку.
Put away the dress in the box after the wedding.
Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы.
Today is my parents' wedding anniversary.
Я знаю, что ты ненавидишь свадьбы.
I know you hate weddings.
Я знаю, что вы ненавидите свадьбы.
I know you hate weddings.
До свадьбы её фамилия была Беннетт.
She was named Bennett before her wedding.
Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри.
Today is Tom and Mary's wedding anniversary.
Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри.
It's Tom and Mary's wedding anniversary today.

 

Похожие Запросы : для свадьбы - для свадьбы - свадьбы - для вашей корпорации - для вашей почты - для вашей работы - для вашей семьи - для вашей команды - для вашей подписи - для вашей безопасности - для вашей компании - для вашей жизни - для вашей области - для вашей информации