Перевод "для каждого пациента" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Для каждого нашего пациента имплантат изготавливается индивидуально. | Every patient we do has an absolutely bespoke implant. |
Для каждого пациента мы сможем сделать до 100 различных вирусных тестов. | For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. |
Когда мы проводили первые клинические испытания мы создавали подложку для каждого пациента индивидуально. | When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient. |
У меня всего по 13 минут на каждого пациента. | I have 13 minutes with each patient. |
Нам надо организовать операции согласно листу ожидания каждого пациента как можно быстрее. | We'll need to organize our surgeries so the wait time for each recipient is as soon as possible. |
Для пациента, однако, этой информации достаточно. | For the patient, however, it's transparent. This is all they're going to see. |
Новые технологии, аналитика, высокопроизводительные вычисления, большие данные, о которых все говорят, позволят нам строить предикативные модели для каждого индивидуального пациента. | The technologies that are coming, high performance computing, analytics, big data that everyone's talking about, will allow us to build predictive models for each of us as individual patients. |
Мы принмаем максимум 3 фунта от каждого пациента за один визит, для того чтобы не быть задействваными в крупных нелегальных операциях. | We accept a maximum of 3 pounds on any one visit from a patient to avoid being connected to large, illegal grow operations. |
Естественно, это тяжело для семьи и пациента. | Naturally these things aren't easy. |
Попросите доктора Уильямса подготовить пациента для шоковой терапии. | Ask Dr. Williams to prepare the patient for shock treatment. |
для каждого | for every |
Изпускаме пациента! | Uh oh. We're losin' him, we're losin' him. |
Имя пациента | And it isn't Joyce. |
Создать нового пациента | Create a new patient |
Состояние пациента ухудшилось. | The patient got worse. |
Врач осмотрел пациента. | The doctor examined the patient. |
Врач осматривает пациента. | The doctor examines the patient. |
Состояние пациента ухудшилось. | The patient's condition worsened. |
Жизнь пациента восстановлена. | So the patient's life is restored. |
Сопровождаю пациента 555609. | Transporting patient 555609. |
Приведите пациента ЗЗ. | Patient 33! |
При обследовании внутреннего состояния пациента, Какое оптимальное время для осбледования брюшной полости пациента? от 4 до 5 часов после еды. | In order to inspect the patient's nutritional status, when is the best time to inspect the patient's abdomen? |
Психическое здоровье для каждого | Mental Health for All |
Это не для каждого. | It's not for everyone. |
устанавливается для каждого сорта | Large fruited varieties2 65 mm 60 mm 60 mm |
Для каждого интервала частот | For each frequency break point |
Линии для каждого датчика | Add Column |
Линия для каждого деления. | A line for every tic. |
Голос звучит для каждого | Голос, призывающий каждого человека |
Они не для каждого. | They are not, alas, for everybody. |
Для каждого его собственная. | Those are the only terms anybody knows |
У пациента нет пульса. | The patient has no pulse. |
Врач лечил пациента антибиотиками. | The doctor treated the patient with antibiotics. |
Пациента выписали из больницы. | The patient was released from the hospital. |
Схема нашего обычного пациента. | Our standard see through patient. |
Я разработал устройство MarrowMiner, собирающее костный мозг с минимальным дискомфортом для пациента. | I invented a device called the MarrowMiner, a much less invasive way for harvesting bone marrow. |
Простое создание музыки для каждого! | easy music production for everyone! |
Для каждого ухода есть возвращение. | With every departure there is a return. |
это место открытое для каждого. | is a space for tango open to everyone. |
Квир танго открыто для каждого. | Queer Tango spaces are inclusive and open to everyone. |
Книги сейчас доступны для каждого. | Books are now within the reach of everybody. |
Установить formula_31 для каждого formula_32. | Set formula_31 for each formula_32. |
Для каждого срока есть предписание. | For every age there is a law. |
И для каждого срока писание. | For every age there is a law. |
Для каждого срока есть предписание. | Every term has a Book. |
Похожие Запросы : для каждого - для каждого - для каждого - для каждого - для каждого - для каждого продукта - изменяются для каждого - для каждого требования - для каждого студента - для каждого студента - для каждого человека - уникальный для каждого - для каждого этапа - для каждого приложения