Перевод "для получения дополнительной информации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : для - перевод : получения - перевод : для - перевод : получения - перевод : Для получения дополнительной информации - перевод : для получения дополнительной информации - перевод : для получения дополнительной информации - перевод : для - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Для получения дополнительной информации | For further information |
Кликните здесь для получения дополнительной информации. | Click here for more information. |
Посетите наш сайт для получения дополнительной информации. | Visit our website for additional information. |
языки трансформации моделей для получения дополнительной информации). | See Model Transformation Language for further information. |
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите www.bicyclerental.lv. | For more information, please visit www.bicyclerental.lv . |
Для получения дополнительной информации о LOINC International, см. | For more information on LOINC International, see LOINC International. |
Для получения дополнительной информации обращайтесь напрямую в Troll Tech. | But if you write closed source software you may not use the Qt free edition you need to obtain the Qt professional edition from Troll Tech. |
список лекарств, незаконных в Великобритании для получения дополнительной информации. | See list of drugs illegal in the UK for more information. |
Для получения дополнительной информации прочтите отчеты Хьюман Райтс Вотч. | For more information read these Human Rights Watch Reports. |
Для получения дополнительной информации http ec.europa.eu external_relations central_asia index_en.htm | For further information http ec.europa.eu external_relations central_asia index_en.htm |
Для получения дополнительной информации посетите наш сайт и Фейсбук страницу . | For more information, see our website, and Facebook page. |
Для получения подробных требований к дополнительной информации см.п.A10.2.16 настоящего приложения. | Where a material has additional relevant and available information about its nature and or use, that information should be included in the SDS (see A10.2.16 for further advice on additional information requirements). |
Для получения дополнительной информации, обратитесь, пожалуйста, в наш центр поддержки. | To learn more, please visit our help center. |
Для получения дополнительной информации обратитесь в организацию enp rus eesc.europa.eu | )The Eastern Partnership refers to Armenia, Azerbaijan, Belarus (at technical level only), Georgia, Republic of Moldova and Ukraine. |
Чтобы зарегистрироваться для получения услуг или для получения дополнительной информации просьба, обращаться по адресу www.unseiac un.org. | To register for services or for additional information contact unseiac un.org. |
Для получения дополнительной информации просьба связаться с Канцелярией Генерального секретаря, тел. | For further information, please contact the Executive Office of the Secretary General, tel. |
Для получения дополнительной информации о проекте и 19 целях посетите сайт www.post2015consensus.com | For more information about the project and all 19 targets, visit www.post2015consensus.com |
Для получения дополнительной информации Председатель отсылает делегации к документу А 47 1011. | For details, he referred delegations to document A 47 1011. |
Удовлетворение оставшейся части требований зависит от получения дополнительной информации. | The processing of the remainder of the claims is subject to the receipt of additional information. |
Для получения дополнительной информации, посетите специальную страницу Global Voices по землетрясению в Гаити. | Please visit the Global Voices Haiti Earthquake page for more coverage. |
(Примечание для получения соответствующей дополнительной информации внимание Сторон обращается на решение ХVI 3. | (Note for further related information, the attention of the Parties is drawn to decision XVI 3). |
Для удовлетворения зависимости расширения будут предприняты некоторые автоматические изменения. Нажмите здесь для получения дополнительной информации | Automatic changes have been performed due to plugin dependencies. Click here for further information |
Необходимо указать пакет или PID. Запустите программу с ключом help для получения дополнительной информации. | You need to specify a package or a PID. See help for more information. |
Можно применять различные эффекты к выделенной области см. секцию Эффекты изображения для получения дополнительной информации. | You can apply Image Effects to a selection see the Image Effects section for more information. |
4.3.2 Для получения дополнительной информации следует также обращаться к следующим справочным документам с учетом их применимости | 4.3.2 The following references should also be consulted for further details and applicability |
Для получения дополнительной информации отправьте запрос по адресу europeaid info ec.europa.eu или посетите следующие веб сайты. | For further information, please send your questions to europeaid info ec.europa.eu or check the content of the following web pages |
попробуйте alsamixer help' для дополнительной информации. | try alsamixer help' for more information |
Для дополнительной информации смотри страницу 16. | For further information, see page 16. |
См Народы моря для дополнительной информации. | See Sea People for more information. |
4. Формы для представления дополнительной информации | 4. Complementary information forms |
Публикации по различным проблемам помогают людям по новому взглянуть на гендерные проблемы (для получения дополнительной информации см. | Publications on various issues have provided the people with new understandings of gender issues (refer to the section on Art.16 implementation for further information). |
И без получения дополнительной информации на самом деле не знаем какой из них. | And without more information, we actually don't know which one. |
Для получения дальнейшей информации обращаться | For further information, please contact |
Получение дополнительной информации | Where is the KDE homepage? |
Представление дополнительной информации | Guidelines for the preparation of the information required under Article 7 of the Kyoto Protocol |
Источник дополнительной информации | Source for further information |
Источники дополнительной информации | Sources for further information |
Источники дополнительной информации | Source for further information |
Для получения дополнительной информации о Wikipolítica в Южной Нижней Калифорнии, Мехико и Халиско посетите их страницы в социальных сетях . | To keep informed about Wikipolítica in Baja California Sur, Mexico City, and Jalisco, consult their social networks. |
Также для получения дополнительной информации о Nokia Лумия 800 нажмите на ссылку в области описания непосредственно под это видео. | Also for more information on the Nokia Lumia 800 click on the link in the description area directly below this video. |
Для получения большей информации посетите www.osho.com | For more information, visit www.osho.com |
Они использовали меня для получения информации. | They used me one way. |
Требования к дополнительной информации | A10.1.5 Other information requirements |
Разрешать кнопку дополнительной информации | Enable Show More button |
В один момент, снималось почти 100 фильмов каждый год сейчас только 30 40 (прочитайте статью Global Voices для получения дополнительной информации). | At one point, nearly 100 movies were made each year now there are only 30 40. (Read a Global Voices report for more information) |
Похожие Запросы : для получения дополнительной - для дополнительной информации - для получения дополнительной помощи - для получения дополнительной помощи - Для получения дополнительной ясности - для получения информации - получения информации - получения информации - получения информации - получения информации - запрос дополнительной информации - если дополнительной информации