Перевод "для хорошей меры" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для Гонконга единственной хорошей системой является демократия. | For Hong Kong, the only good system is democracy. |
| Что для тебя значит быть хорошей матерью? | What does being a good mother mean to you? |
| Что для вас значит быть хорошей матерью? | What does being a good mother mean to you? |
| Я хочу хорошей жизни для своей семьи. | I want a good life for my family. |
| Для своего возраста Том находится в довольно хорошей форме. | Tom is in pretty good shape for his age. |
| Меры для непосредственного возвращения имущества | Measures for direct recovery of property |
| Меры, предпринимаемые для устранения недоедания | Malnutrition Measures |
| Это является хорошей новостью для всех людей во всем мире. | All this diplomatic activity is good news for everyone, everywhere. |
| Будь хорошей девочкой. | Be a good girl. |
| Я буду хорошей. | I'll be good. |
| Гонка была хорошей. | It was a good race. |
| Неделя выдалась хорошей. | It's been a good week. |
| Организация с хорошей репутацией | Institution with a Good Reputation |
| Мы в хорошей форме. | We are in good condition. |
| Она будет хорошей женой. | She will make a good wife. |
| Она станет хорошей женой. | She'll make a good wife. |
| Погода завтра будет хорошей? | Will the weather be good tomorrow? |
| Желаю вам хорошей поездки. | I hope you have a good trip. |
| Желаю тебе хорошей поездки. | I hope you have a good trip. |
| Желаю вам хорошей поездки. | Bon voyage! |
| Желаю тебе хорошей поездки. | Bon voyage! |
| Погода не будет хорошей. | The weather won't be fine. |
| Я буду хорошей девочкой. | I'll be a good girl. |
| Мы в хорошей форме. | We're in good shape. |
| Мэри из хорошей семьи. | Mary comes from a good family. |
| Надеюсь, погода будет хорошей. | I hope the weather will be good. |
| Ты в хорошей форме. | You're in good shape. |
| Вы в хорошей форме. | You're in good shape. |
| Я в хорошей форме. | I'm in good shape. |
| Том из хорошей семьи. | Tom comes from a good family. |
| Он обладал хорошей памятью. | He possessed a good memory. |
| Ты в хорошей компании. | You're in good company. |
| Еда была очень хорошей. | The food was very good. |
| Начни с хорошей новости. | Tell me the good news first. |
| Начните с хорошей новости. | Tell me the good news first. |
| Том в хорошей форме. | Tom is in good shape. |
| Последующий вынужденный уход Сирии из Ливана не был хорошей новостью для Израиля. | Syria s subsequent forced withdrawal from Lebanon was not good news for Israel. |
| Для развивающихся стран эффект данной меры является иллюзорным. | For starters, the revenue gains from temporary wealth taxes can be very elusive. |
| Аналогичные быстродействующие меры следует принимать для контроля заболеваемости. | Similar quick impact measures should be undertaken to control disease. |
| Правительство приняло решительные меры для борьбы с инфляцией. | The government adopted strong measures to fight inflation. |
| Хорошей новостью является то, что существуют мощные инструменты для предотвращения многих этих смертей. | The good news is that powerful tools are available to avert many of these deaths. |
| Это остается хорошей идеей сегодня. | It remains a good idea today. |
| Почему АСТА была хорошей идеей? | Why was ACTA a good idea? |
| Погода была хорошей всю неделю. | The weather has been nice all week. |
| Моя сестра стала хорошей пианисткой. | My sister has become a good pianist. |
Похожие Запросы : для хорошей практики - для хорошей формы - хорошей жизни - хорошей репутацией - хорошей поездки - хорошей репутацией - хорошей охоты - хорошей практики - отличается хорошей - меры, необходимые для - меры для улучшения - принять меры для - принять меры для - принять меры для