Перевод "дней на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На сколько дней? | For how many days? |
| 25 дней на мотоцикле, один!! | 25 days on a motorcycle, alone! |
| Этого хватит на пять дней. | It's enough for five days. |
| 40 долларов на семь дней. | 40 dollars for seven days. |
| Она останется на 5 дней. | She will stay for 5 days. |
| Я уезжаю на несколько дней. | I'm going away for a few days. |
| Я на несколько дней уезжаю. | I'm going away for a few days. |
| Дай мне пару дней на размышление. | Let me think it over for a couple of days. |
| Я беру отгул на пару дней. | I'm taking a couple of days off. |
| Я останусь только на несколько дней. | I'll only be staying a few days. |
| Лайка находилась на орбите семь дней. | Laika orbited Earth for seven days. |
| Я останусь ещё на несколько дней. | I'll stay a few more days. |
| Я хочу остаться на несколько дней. | I want to stay for several days. |
| Я хочу остаться на несколько дней. | I want to stay a few days. |
| Я хочу остаться на несколько дней. | I want to stay for a few days. |
| Том остановился там на несколько дней. | Tom stayed there for several days. |
| Вы можете остаться на несколько дней? | Can you stay for a few days? |
| Ты можешь остаться на несколько дней? | Can you stay for a few days? |
| Останься с нами на несколько дней. | Stay with us for a few days. |
| Останьтесь с нами на несколько дней. | Stay with us for a few days. |
| Том решил остаться на несколько дней. | Tom has decided to stay a few days. |
| Сколько дней ты на это потратил? | How many days did you spend doing that? |
| Сколько дней вы на это потратили? | How many days did you spend doing that? |
| Сколько дней на это обычно требуется? | How many days does it usually take? |
| Продолжительность безморозного периода длится от 100 дней на севере области до 120 дней на юге Кузнецкой котловины. | The duration of the frost free period lasts 100 days in the north area up to 120 days in the south of the Kuznetsk Basin. |
| На сколько дней вы задержитесь в Лондоне? | How many days will you remain in London? |
| Личные атаки на Фити продолжались несколько дней. | Ad hominem attacks on Fiti continued for several days. |
| Дождь длился на протяжении двух последних дней. | The rain has lasted for the past two days. |
| Несколько дней отдыха пойдут вам на пользу. | A few days' rest will do you good. |
| Надеюсь выехать на несколько дней из Токио. | I hope to get away from Tokyo for a few days. |
| Я собираюсь остаться тут на несколько дней. | I am going to stay here for a couple of days. |
| Я уезжаю из города на несколько дней. | I am leaving town for a few days. |
| Я уезжаю из города на несколько дней. | I'm leaving town for a few days. |
| Я останусь у тебя на несколько дней. | I will stay at your place for some days. |
| Я хочу остаться здесь на несколько дней. | I want to stay here a few days. |
| На сколько дней ты останешься в Бостоне? | How many days will you stay in Boston? |
| Я задержусь в Бостоне на несколько дней. | I'm going to stay in Boston for a few days. |
| Думаю, я останусь ещё на несколько дней. | I think I'll stay for a few more days. |
| Том решил остаться ещё на несколько дней. | Tom has decided to stay a few more days. |
| Сколько дней у нас на это уйдёт? | How many days will it take us to do that? |
| Сколько дней у тебя на это ушло? | How many days did it take you to do that? |
| Сколько дней у вас на это ушло? | How many days did it take you to do that? |
| Сколько дней у тебя на это ушло? | How many days did you spend doing that? |
| Сколько дней у вас на это ушло? | How many days did you spend doing that? |
| Том остался на несколько дней в Бостоне. | Tom stayed in Boston a few days. |
Похожие Запросы : дней на складе - на несколько дней - дней на складе - дней на рынке - на пять дней - дней - задерживается на несколько дней - на 30 дней уведомления - на 60 дней видимости - дней нетто - Количество дней - дней вперед - несколько дней - дней до
