Перевод "дно выпадает" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выпадает - перевод :

Drops out

выпадает - перевод :

Falls out

дно - перевод :

Bottom

дно - перевод :

Bottom of

ключевые слова : Falls Lifetime Rarely Comes Gets Bottom Laying Underground

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ИР На дно.	YR It was down on the bottom.
ИР На дно.	It was down on the bottom.
Он выпадает на воскресенье.	It falls on Sunday.
Она выпадает на воскресенье.	It falls on Sunday.
Оно выпадает на воскресенье.	It falls on Sunday.
В Бостоне выпадает снег?	Does it snow in Boston?
Корабль погрузился на дно моря.	The ship sank to the bottom of the sea.
как только выпадает малейшая возможность.	Whenever they have a moment they chat to each other.
На Окинаве выпадает много дождей.	It rains a lot in Okinawa.
Зимой на юге выпадает снег.	It snows in the south during the winter.
Было намного безопаснее приземлиться на дно.	So it was much safer for me to land at the bottom.
Подождите пока чаинки осядут на дно.	Wait until the tea leaves settle to the bottom.
Мой день рождения выпадает на воскресенье.	My birthday falls on Sunday.
У нас здесь редко выпадает снег.	We seldom have snow here.
Скольким из нас выпадает такой шанс?	How many of us get the chance?
Такой шанс выпадает раз в пятилетку.	A chance like this only comes along once in a blue moon.
Наибольшее количество осадков выпадает в июле.	The highest rainfall occurs in July.
Вы приземлились на край, или на дно?	Did you land on the rim, down at the bottom?
Вы приземлились на край, или на дно?	Did you land on the rim, down at the bottom? YR
Лодка затонула и опустилась на дно озера.	The boat sank to the bottom of the lake.
Рождество выпадает в этом году на воскресенье.	Christmas falls on Sunday this year.
В этом году Рождество выпадает на воскресенье.	Christmas falls on Sunday this year.
В феврале у нас выпадает много снега.	We have a lot of snow in February.
Такой шанс выпадает раз в сто лет.	A chance like this only comes along once in a blue moon.
Тому нечасто выпадает возможность поговорить по французски.	Tom doesn't often have a chance to speak French.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.	Christmas fell on Monday that year.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.	Christmas falls on Monday this year.
Тот, кто плывёт ниже волны, ударится о дно,	When you are at the bottom of the wave, you hit the bottom.
В следующих кадрах, вы увидите красивое коралловое дно.	In the next scene, you're going to see a nice coral bottom.
В Бразилии в год выпадает 1782 мм осадков.	So Brazil has 1,782 millimeters per year of precipitation of rain.
В этом году День культуры выпадает на понедельник.	Culture Day falls on Monday this year.
На Хоккайдо выпадает много снега, не правда ли?	It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
Основной объем осадков выпадает в июле и августе.	Nearly half of the annual rainfall occurs in July and August.
мы наткнулись на еще одно золотое дно ископаемое топливo.	We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.
Если присмотришься. то увидишь, что у коробочки двойное дно.	If you look carefully, you'll see that the box has a false bottom.
Они намерены обшарить дно реки в поисках пропавшего человека.	They intend to drag the river for the missing person.
Мой день рождения выпадает на воскресенье в этом году.	My birthday falls on a Sunday this year.
В этом году мой день рождения выпадает на воскресенье.	My birthday falls on a Sunday this year.
В этом году мой день рождения выпадает на пятницу.	My birthday falls on Friday this year.
В этом году папин день рождения выпадает на воскресенье.	My father's birthday falls on Sunday this year.
В следующем году мой день рождения выпадает на воскресенье.	Next year my birthday will fall on a Sunday.
Осадков выпадает от 400 до 600 миллиметров в год.	In the floodplains of the rivers, there are meadows.
В этих местах зимы холодные, хотя снег выпадает редко.	Winters in this region are cold, although snow is rare.
Снег выпадает достаточно редко, чаще в северной половине штата.	Snowfall is infrequent but most common in the northern half of the state.
Осадков выпадает в районе 700 800 мм в год.	On average, 729 mm of precipitation falls per year.

Display this page in English