Перевод "добавлена опция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
опция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если данная опция активна, вокруг текста будет добавлена рамка. | When the content of this box is typed in to the ASCII line, this box will automatically be added around it, if this check box is selected. |
| Опция | Option |
| Опция | Option |
| Опция | Option |
| Добавлена силу. | Added virtue. |
| Добавлена архитектура Itanium. | Added Itanium. |
| Добавлена поддержка SMB3. | It features support for SMB3. |
| Добавлена поддержка NTP | Added NTP support |
| Опция Exec файлов. desktop | The Exec option in. desktop files |
| В VCL добавлена поддержка ActionLists. | VCL added support for ActionLists anchors and constraints. |
| Колокольня была добавлена в 1872. | A belfry was added in 1872. |
| Была добавлена группа в Facebook'е. | Also a Facebook group was added. |
| Опция позволяет показывать подрагивание звёзд. | This option produces a sort of vibration in the lightness of the star. |
| В 1937 году добавлена пятая степень. | Washington, D.C. Quaker Press. |
| Недавно была добавлена функциональность Google Talk. | Google Talk has also recently been added. |
| Куда исчезла опция увеличения значков kicker ? | Where did the Icon Zooming option that used to be in kicker go? |
| Эта возможность была добавлена в Ревизии 3.1. | The final version was revision 3.1, released in January 1994. |
| Во время ренессанса была добавлена 4 струна. | During the Renaissance they gained a fourth string. |
| Новая лента новостей добавлена в список AkregatorName | A new feed was remotely added to Akregator |
| Она была добавлена в коллекции других людей. | It got added to other people's collections. |
| Как опция yesno, но с другим значком | like yesno but with a different icon |
| Опция доступна через диалоговое окно Больше эффектов. | This feature is accessible from the More Effects dialog. |
| Опция для указания нижнего предела насыщенности видео. | Option to specify the audio card input ID to use for capturing audio. |
| Опция для указания нижнего предела контрастности видео. | Option to specify the video card input ID to use for capturing video. |
| Опция для указания нижнего предела яркости видео. | Option to specify a lower limit on the video brightness setting. |
| Опция для указания верхнего предела яркости видео. | Option to specify an upper limit on the video brightness setting. |
| Опция для указания нижнего предела контрастности видео. | Option to specify a lower limit on the video contrast setting. |
| Опция для указания нижнего предела оттенка видео | Option to specify a lower limit on the video hue setting. |
| Опция для указания верхнего предела оттенка видео | Option to specify an upper limit on the video hue setting. |
| Опция для указания нижнего предела насыщенности видео. | Option to specify a lower limit on the video saturation setting. |
| Опция для указания нижнего предела громкости звука | Option to specify a lower limit on the sound volume setting. |
| Опция для указания верхнего предела громкости звука | Option to specify an upper limit on the sound volume setting. |
| Сцена была добавлена в качестве бонуса на DVD. | The scene was added as a bonus feature on the film's DVD. |
| В Windows Vista добавлена ссылка на Windows Aero. | Windows Vista adds a link to the Flip 3D feature. |
| Система Panasonic DVD была добавлена в качестве опции. | A Panasonic DVD system was added as an option. |
| Выбор типа рамки, которая будет добавлена вокруг изображения. | Select the border type to add around the image here. |
| Эта функция недоступна, если включена опция safe mode. | This function is disabled in safe mode. |
| Опция Цвет надписей вызывает окно выбора цвета надписей. | The Foreground color option has a selector for choosing the foreground color of the gallery, this includes the text areas. |
| Монохроматическая опция доступна только в чёрной Limited версии. | The monochromatic option was only available on the Limited in black. |
| Поддерживаются команда listbootoptions и опция к команде shutdown | The listbootoptions command and the to shutdown are supported |
| Если видео воспроизводится, эта опция позволит остановить воспроизведение. | If a movie is loaded, this option allows you to stop playback. |
| Эта возможность была добавлена в Super Mario Bros. 3 . | GamesRadar claimed that while Super Mario Bros. defined its genre, Super Mario Bros. 3 perfected it. |
| Поддержка Mac OS X была добавлена в версии 3.5.0. | Support for was added in version 3.5.0. |
| Поддержка дополнительных профилей Bluetooth может быть добавлена через драйверы. | Support for additional Bluetooth profiles can typically be added through drivers. |
| В 2010 году игра была добавлена в PSP Essentials. | Characters Sir Daniel Fortesque, a.k.a. |
Похожие Запросы : добавлена опция - добавлена поддержка - добавлена возможность - добавлена поддержка - добавлена поддержка - добавлена запись - добавлена информация - добавлена функция - Дата Добавлена - добавлена ответственность - добавлена структура - добавлена глава - добавлена изоляция - добавлена видимость
