Перевод "добавлена изоляция" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

изоляция - перевод :

ключевые слова : Isolation Insulation Insulated Total Torchwood

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Изоляция	Strap
Изоляция	Lighting Heat recovery Insulation
Пористая изоляция	Stamp
Деревянная изоляция	Stamp
Пористая изоляция	Certificate No
(D) Изоляция	(D) Insulation
Добавлена силу.	Added virtue.
Самоубийственная изоляция Японии	Japan s Kamikaze Isolation
Все большая изоляция.	Then increasing isolation.
Добавлена архитектура Itanium.	Added Itanium.
Добавлена поддержка SMB3.	It features support for SMB3.
Добавлена поддержка NTP	Added NTP support
Изоляция Ирака и Японии	Iraq and Japanese Isolation
Изоляция это верно подмечено.	Isolation that's a good point.
Внутренняя изоляция трубопровода (м)	Internal pipeline insulation (m)
Изоляция России не имеет смысла.	Isolating Russia makes no sense.
Так что, да здравствует изоляция!	Long live the isolation!
Как известно, изоляция смерти подобна.	We know that isolation kills.
В VCL добавлена поддержка ActionLists.	VCL added support for ActionLists anchors and constraints.
Колокольня была добавлена в 1872.	A belfry was added in 1872.
Была добавлена группа в Facebook'е.	Also a Facebook group was added.
Хуже всего была изоляция , рассказывает Альваренга.	Of everything, the isolation was the worst part, Alvarenga explains.
Изоляция программ борьбы с ВИЧ СПИДом	Isolation of HIV Aids programmes
захват, уничтожение или изоляция источников водоснабжения	Seizure, destruction and isolation of water sources
В 1937 году добавлена пятая степень.	Washington, D.C. Quaker Press.
Недавно была добавлена функциональность Google Talk.	Google Talk has also recently been added.
Что ж, изоляция была спасительной благодатью для этого замечательного места, но сегодня изоляция может стать причиной его гибели.	Well, isolation has been the great saving grace of this remarkable place, but today isolation could be its doom.
Нужно ли стране увеличение открытости или изоляция?	Does the country seek increased openness or isolation?
Мы посмотрим, что это будет за изоляция )))	We'll see what kind of isolation it will be )))
Изоляция от других заключенных (одиночное заключение осужденных)	Exclusion from association (solitary confinement of convicted offenders)
Третьим элементом понятия нищета является социальная изоляция.	A third element of the notion of poverty would be social exclusion.
изоляция или закрытие районов . 183 194 44	or closing of areas . 183 194 41
Хорошая изоляция и теплохранилища гарантируют удержание тепла.	Passive solar buildings have plenty of natural light and so also reduce electrical lighting demands.
Эта возможность была добавлена в Ревизии 3.1.	The final version was revision 3.1, released in January 1994.
Во время ренессанса была добавлена 4 струна.	During the Renaissance they gained a fourth string.
Новая лента новостей добавлена в список AkregatorName	A new feed was remotely added to Akregator
Она была добавлена в коллекции других людей.	It got added to other people's collections.
Изоляция затруднила определение положения Японии в современном мире.	Isolation has brought confusion about Japan's place in the world.
Изоляция держит Папуа вдали от взглядов остального мира.	Isolation keeps the world's eyes off Papua.
В 19 случаях изоляция продолжалась более 28 дней.	In 19 cases the exclusion lasted for more than 28 days.
У него превосходная изоляция, давайте применим её здесь.	They have incredible insulation, so let's put some incredible insulation here.
Лишь полная изоляция и отдых возвратят её здоровье.	Only complete isolation and rest will restore her to health.
Сцена была добавлена в качестве бонуса на DVD.	The scene was added as a bonus feature on the film's DVD.
В Windows Vista добавлена ссылка на Windows Aero.	Windows Vista adds a link to the Flip 3D feature.
Система Panasonic DVD была добавлена в качестве опции.	A Panasonic DVD system was added as an option.

Display this page in English