Перевод "добраться до дома" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дома - перевод : до - перевод : добраться до дома - перевод : до - перевод : до - перевод : До - перевод : добраться - перевод : до - перевод : до - перевод : до - перевод :
ключевые слова : Till Until Down Before Reach Getting Trying Through Houses Stay House Home

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Надеюсь, она успеет добраться до дома.
I hope she gets home all right.
Вот план, как добраться до дома.
Here's the map to get there. Henri'll drive you.
Мне надо добраться до дома до наступления темноты.
I have to get home before it gets dark.
Том хотел добраться до дома до наступления темноты.
Tom wanted to get home before dark.
Том смог бы добраться до дома один?
Could Tom get home by himself?
Есть деньги добраться до дома, Снейк Айз?
You got carfare home, Snake Eyes?
Я рассказал Тому, как добраться до дома Мэри.
I told Tom how to get to Mary's house.
Мне надо добраться до дома, пока не стемнело.
I have to get home before it gets dark.
Том рассказал мне, как добраться до его дома.
Tom told me how to get to his house.
Я сказал Тому, как добраться до нашего дома.
I told Tom how to get to our house.
Я просто хочу добраться до дома целым и невредимым.
I just want to get home safe and sound.
Том, вероятно, не знает, как добраться до моего дома.
Tom probably doesn't know how to get to my place.
Я возьму денег, чтобы добраться до дома, и всё.
I'II just keep enough money to get me home, that's all.
Кстати, Майк, пожалуйста, скажи мне, как добраться до твоего дома.
By the way, Mike, please tell me how to get to your house.
Я просто хочу добраться до дома в целости и сохранности.
I just want to get home safe and sound.
На велосипеде я могу добраться до твоего дома за 20 минут.
With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes.
Иногда ей требуется 45 минут, чтобы только добраться до своего дома.
Sometimes, it may take up to 45 minutes just to get to the house.
Чтобы добраться до дома моего дяди от станции, нужно около пяти минут.
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
Как ты думаешь, какой самый лучший способ добраться до дома Тома отсюда?
What do you think is the best way to get to Tom's house from here?
Я имею в виду, мы можем добраться до дома скорее, если пойдем пешком?
I mean, wouldn't we get to your house sooner if we walked?
Добраться до самолёта.
We could reach the wreckage alright.
Прежде чем добраться до дома, она 12 раз написала на Twitter о крушении поезда.
She tweeted 12 times about the crash before she arrived home.
Как добраться до Осаки?
How will you go to Osaka?
Как добраться до отеля?
How can I reach the hotel?
Как добраться до гостиницы?
How can I reach the hotel?
До них легко добраться.
And they're accessible.
Чтобы добраться домой, добраться до работы, и не сделали.
To get home, get to work, and did not.
Хочу добраться до Монте Вивиано до темноты!
I want to get to Monte Viviano before night!
Давайте попробуем добраться до сути.
Let's try to get at the root of what it's all about.
Как мне добраться до станции?
How can I get to the station?
До острова очень легко добраться.
The island is very easy to reach.
Как мне добраться до аэропорта?
How can I get to the airport?
Как мне добраться до вокзала?
How do I get to the train station?
Как мне добраться до аэропорта?
How do I get to the airport?
Как мне добраться до библиотеки?
How do I get to the library?
Нам нужно добраться до аэропорта.
We need to get to the airport.
Мне надо добраться до Тома.
I have to get to Tom.
Мне нужно добраться до школы.
I need to get to school.
Я пытаюсь добраться до Тома.
I'm trying to get to Tom.
Как отсюда добраться до центра?
How do you get downtown from here?
Как добраться до автобусной остановки?
How does one get to the bus stop?
Мне нужно добраться до больницы.
I need to get to the hospital.
Том должен добраться до больницы.
Tom has got to get to a hospital.
Мы пытаемся добраться до Бостона.
We're trying to get to Boston.
Том пытается добраться до Бостона.
Tom is trying to get to Boston.

 

Похожие Запросы : успешно добраться до дома - добраться до - добраться до сути - добраться до берега - добраться до места - добраться до суда - добраться до места - добраться до работы - добраться до школы - добраться до запуска - добраться до скорости - добраться до гостиницы - Как добраться до Хай-стрит?