Перевод "доверять вам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доверять - перевод : доверять вам - перевод : доверять - перевод : доверять - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я доверять вам ... | I am trusting you ... |
Я хочу вам доверять. | I want to trust you. |
Я могу вам доверять? | Can I trust you? |
Мы можем вам доверять? | Can we trust you? |
Но если не доверять вам, то кому же доверять? | After all, if I can't trust you, whom can I trust? |
Вам не следует доверять Тому. | You shouldn't trust Tom. |
Я не могу доверять Вам. | I can't trust you. |
Я не могу доверять вам. | I can't trust you. |
Почему я должен вам доверять? | Why should I trust you? |
Как я могу вам доверять? | How can I trust you? |
Вам не следует им доверять. | You shouldn't trust them. |
Вам не следует ему доверять. | You shouldn't trust him. |
Вам не стоит ему доверять. | You shouldn't trust him. |
Вам не следует ей доверять. | You shouldn't trust her. |
Вам не стоит ей доверять. | You shouldn't trust her. |
Мы не можем доверять вам. | We can't trust you. |
Мы не можем вам доверять. | We can't trust you. |
Вам следует доверять своей интуиции. | You should trust your intuition. |
Вам не следует никому доверять. | You shouldn't trust anyone. |
Вам следует больше доверять Тому. | You should trust Tom more. |
Я хотел бы доверять вам. | I wish I knew we could trust you. |
Думаю, что могу доверять вам. | I think I can trust you. |
Вам не нужно никому доверять. | You don't have to trust anyone. |
Если вы не будете доверять им, они не будут доверять вам. | If you don't trust them, they won't trust you. |
Вам остаётся только доверять друг другу. | All you can do is trust one another. |
Вам не стоит доверять этому человеку. | You shouldn't trust that man. |
Вам не стоит доверять этому мужчине. | You shouldn't trust that man. |
Я больше не могу вам доверять. | I can't trust you anymore. |
Я знаю, что могу вам доверять. | I know I can trust you. |
Мне говорили, что вам нельзя доверять. | I've been told that you can't be trusted. |
Не надо было мне вам доверять. | I should not have trusted you. |
Том сказал мне не доверять вам. | Tom told me not to trust you. |
Я знал, что вам нельзя доверять. | I knew you weren't to be trusted. |
Я думал, что могу вам доверять. | I thought I could trust you. |
Мне вообще не стоило вам доверять. | I never should've trusted you. |
Я не могу больше доверять вам. | I can no longer trust you. |
Я не могу больше вам доверять. | I can no longer trust you. |
Я знал, что могу вам доверять. | I knew I could trust you. |
Я решил, что могу вам доверять. | I figured I could trust you. |
Я решила, что могу вам доверять. | I figured I could trust you. |
Я бы не стал вам доверять. | I wouldn't trust you. |
Я пока не могу вам доверять. | I can't trust you yet. |
Я считаю, что могу вам доверять. | I believe that I can trust you. |
Он знает, что может вам доверять. | He knows he can trust you. |
Она знает, что может вам доверять. | She knows she can trust you. |
Похожие Запросы : полностью доверять - доверять себе - доверять мудрости - доверять себе - слепо доверять - можно доверять - доверять эксперту - можно доверять - нельзя доверять - можно доверять - доверять всем